Adler - Great Reason Are Not Treasures (Demo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adler - Great Reason Are Not Treasures (Demo)




Great Reason Are Not Treasures (Demo)
De bonnes raisons ne sont pas des trésors (Demo)
He looks at me and everything I know is up for question
Il me regarde et tout ce que je sais est remis en question
About the past, where I've been
Sur le passé, j'ai été
Can he do it better
Peut-il faire mieux
He talks to me and everything he says is pure perfection
Il me parle et tout ce qu'il dit est la perfection pure
About the past, where he's been
Sur le passé, il a été
Can I do it better
Puis-je faire mieux
He's dangerous
Il est dangereux
But I can't stop this now
Mais je ne peux pas arrêter ça maintenant
I'm so caught up
Je suis tellement pris
Why can't I figure him out
Pourquoi je ne peux pas le comprendre
How do I get out
Comment m'en sortir
When he's taking me down
Quand il me fait tomber
And I ache at the thought it could come down to this
Et j'ai mal à l'idée que ça puisse arriver à ça
And I know I should try, but I just can't resist it
Et je sais que je devrais essayer, mais je ne peux tout simplement pas y résister
I'm weak for him
Je suis faible pour lui
Can't fall asleep, I toss and turn the possibility
Je ne peux pas dormir, je me retourne et me retourne sur la possibilité
That you could go and leave me open without ever knowing
Que tu puisses partir et me laisser ouvert sans jamais savoir
How you looked at me, it feels like every part of me is showing
Comment tu me regardais, j'ai l'impression que chaque partie de moi se montre
What I hide, I can't face, things I haven't spoken of
Ce que je cache, je ne peux pas faire face, des choses dont je n'ai pas parlé
He's dangerous
Il est dangereux
But I can't stop this now
Mais je ne peux pas arrêter ça maintenant
I'm so in love
Je suis tellement amoureux
Why can't I figure him out
Pourquoi je ne peux pas le comprendre
How do I get out
Comment m'en sortir
When he's taking me down
Quand il me fait tomber
And I ache at the thought it could come down to this
Et j'ai mal à l'idée que ça puisse arriver à ça
And I know I should try, but I just can't resist it
Et je sais que je devrais essayer, mais je ne peux tout simplement pas y résister
I'm weak for him
Je suis faible pour lui






Attention! Feel free to leave feedback.