Lyrics and translation Adler - Illuminated

Illuminated

Dancing like a rhythm
Dancing like a fire
Dancing
If I stop then you′re gonna try to hold me down
But you can't hold me down
Ill never stop

Dancing like a rhythm
Dancing like desire
Dancing
If I stop then you′re gonna try to hold me down
But you can't hold me down
Ill never stop

Take my hand if you want to, this is all you have to do
I could show you how to move
And as long as I'm with you then I know I could never lose
You can move how you want to move

Dancing like a rhythm
Dancing like a fire
Dancing
If I stop then you′re gonna try to hold me down
But you can′t hold me down
Ill never stop
Dancing like a rhythm
Dancing like desire
Dancing
If I stop then you're gonna try to hold me down
But you can′t hold me down
Ill never stop

Let desire consume
We could make fantasies come true
Lose your mind and you'll find the groove
Take my hand if you want to
Know this dance is overdue
Break my heart should you refuse

Dancing
Rhythm
Fire
Desire
I can′t stop. I won't stop cause I know if I do you′ll try to hold me down
You'll try to hold me down
You can't hold me down

It would mean the world if you would take my hand - what I mean to say is its more fun if you′re by my side
And we could both have fun
I wish you would give it a try
Whatever you choose it doesn′t matter now cause I'm...

Dancing like a rhythm
Dancing like a fire
Dancing
If I stop then you′re gonna try to hold me down
But you can't hold me down
Ill never stop
Dancing like a rhythm
Dancing like desire
Dancing
If I stop then you′re gonna try to hold me down
But you can't hold me down
Ill never stop

Take my hand if you want to, this is all you have to do
I could show you how to move

And as long as I′m with you
Then I know I could never lose

Illuminée

Dansant comme un rythme
Dansant comme un feu
Dansant
Si j'arrête, tu vas essayer de me retenir
Mais tu ne peux pas me retenir
Je ne m'arrêterai jamais

Dansant comme un rythme
Dansant comme un désir
Dansant
Si j'arrête, tu vas essayer de me retenir
Mais tu ne peux pas me retenir
Je ne m'arrêterai jamais

Prends ma main si tu veux, c'est tout ce que tu as à faire
Je pourrais te montrer comment bouger
Et tant que je suis avec toi, je sais que je ne peux jamais perdre
Tu peux bouger comme tu veux bouger

Dansant comme un rythme
Dansant comme un feu
Dansant
Si j'arrête, tu vas essayer de me retenir
Mais tu ne peux pas me retenir
Je ne m'arrêterai jamais
Dansant comme un rythme
Dansant comme un désir
Dansant
Si j'arrête, tu vas essayer de me retenir
Mais tu ne peux pas me retenir
Je ne m'arrêterai jamais

Laisse le désir te consumer
On pourrait faire des fantasmes devenir réalité
Perds ton esprit et tu trouveras le groove
Prends ma main si tu veux
Sache que cette danse est overdue
Briser mon cœur si tu refuses

Dansant
Rythme
Feu
Désir
Je ne peux pas m'arrêter. Je ne m'arrêterai pas parce que je sais que si je le fais, tu vas essayer de me retenir
Tu vas essayer de me retenir
Tu ne peux pas me retenir

Cela signifierait le monde si tu prenais ma main - ce que je veux dire, c'est que c'est plus amusant si tu es à mes côtés
Et on pourrait s'amuser tous les deux
J'aimerais que tu essaies
Peu importe ce que tu choisis, ça n'a plus d'importance maintenant parce que je suis...

Dansant comme un rythme
Dansant comme un feu
Dansant
Si j'arrête, tu vas essayer de me retenir
Mais tu ne peux pas me retenir
Je ne m'arrêterai jamais
Dansant comme un rythme
Dansant comme un désir
Dansant
Si j'arrête, tu vas essayer de me retenir
Mais tu ne peux pas me retenir
Je ne m'arrêterai jamais

Prends ma main si tu veux, c'est tout ce que tu as à faire
Je pourrais te montrer comment bouger

Et tant que je suis avec toi
Alors je sais que je ne peux jamais perdre