Lyrics and translation AdloMusic - Egoland
Rubius:
Antes
de
empezar
Rubius
: Avant
de
commencer
Recordemos
que
estamos
todos
aquí
para
pasarlo
bien
Rappelons
que
nous
sommes
tous
là
pour
nous
amuser
Así
que
toxicidad
fuera;
mala
vibra
fuera,
¿vale?
Alors
la
toxicité
dehors
; mauvaise
ambiance
dehors,
d'accord
?
Empezamos
solo
con
la
piedra
y
la
antorcha
On
commence
seulement
avec
la
pierre
et
la
torche
Hay
que
empezar
de
cero
en
esta
isla
peligrosa
Il
faut
repartir
de
zéro
sur
cette
île
dangereuse
Puedes
formar
grupos,
son
como
Juegos
del
Hambre
Tu
peux
former
des
groupes,
c'est
comme
Hunger
Games
Pero
muy
importante:
no
te
fíes
de
nadie
Mais
très
important
: ne
fais
confiance
à
personne
Aquí
nunca
te
aburres,
estes
server
sí
lo
peta
Ici,
tu
ne
t'ennuies
jamais,
ce
serveur
déchire
tout
Te
matan
y
te
tocan
un
temazo
con
trompeta
On
te
tue
et
tu
as
droit
à
un
super
morceau
de
trompette
Complicado
vivir,
si
el
hambre
no
se
sacia
Difficile
de
vivre,
si
la
faim
ne
s'apaise
pas
Es
una
suerte
que
carnes...
hay
varias
C'est
une
chance
que
des
viandes...
il
y
en
ait
plusieurs
Puedes
ir
de
pacifista
por
ahí
con
tu
guitarra
Tu
peux
jouer
le
pacifiste
avec
ta
guitare
Pero
tarde
o
temprano
vas
a
caer
en
las
garras
Mais
tôt
ou
tard,
tu
vas
tomber
entre
les
griffes
De
un
sediento
de
sangre
en
busca
de
tu
chatarra
D'un
assoiffé
de
sang
à
la
recherche
de
ta
ferraille
Pero
que
no
se
olviden,
siempre
se
busca
venganza
Mais
qu'il
n'oublie
pas,
on
cherche
toujours
vengeance
Fuck
sapos,
siempre
con
los
reales
Fuck
les
balances,
toujours
avec
les
vrais
Así
Grefg
con
su
banda
no
perdonaba
a
nadie
Comme
ça
Grefg
avec
son
équipe
ne
pardonnait
à
personne
El
perdón
aquí
no
sirve,
eso
tenlo
bien
claro
Le
pardon
ne
sert
à
rien
ici,
sois
bien
au
clair
là-dessus
Por
fuera
como
hermanos,
pero
aquí
te
vas
quemado
En
dehors
comme
des
frères,
mais
ici
tu
finis
cramé
Setenta
creadores
tirados
en
una
isla
Soixante-dix
créateurs
lâchés
sur
une
île
Prendan
las
antorchas,
la
guerra
ya
está
a
la
vista
Allumez
les
torches,
la
guerre
est
imminente
No
te
fíes
de
nadie,
ni
de
tu
alianza
Ne
fais
confiance
à
personne,
pas
même
à
ton
alliance
Ya
empieza
Egoland,
ya
comienza
la
matanza
Egoland
commence,
le
massacre
aussi
Setenta
creadores
tirados
en
una
isla
Soixante-dix
créateurs
lâchés
sur
une
île
Prendan
las
antorchas,
la
guerra
ya
está
a
la
vista
Allumez
les
torches,
la
guerre
est
imminente
No
te
fíes
de
nadie,
ni
de
tu
alianza
Ne
fais
confiance
à
personne,
pas
même
à
ton
alliance
Ya
empieza
Egoland,
ya
comienza
la
matanza
Egoland
commence,
le
massacre
aussi
Pero
toxicidad
fuera,
mala
vibra
fuera
Mais
la
toxicité
dehors,
la
mauvaise
ambiance
dehors
Aunque
me
roben
todo,
no
me
rindo,
no
hay
manera
Même
si
on
me
vole
tout,
je
n'abandonne
pas,
hors
de
question
Así
veas
mucha
violencia
dentro
de
este
servidor
Même
si
tu
vois
beaucoup
de
violence
sur
ce
serveur
Como
Luzu
con
Ibai,
aún
hay
lugar
para
el
amor
Comme
Luzu
avec
Ibai,
il
y
a
encore
de
la
place
pour
l'amour
Por
eso
vente
para
Egoland
Alors
viens
sur
Egoland
Vente
para
contemplar
Viens
contempler
Ven
a
ver
lanzadas
de
granadas
espectacular
Viens
voir
des
lancers
de
grenades
spectaculaires
Jugadores
que
dan
miedo,
de
Lolito
ten
cuidado
Des
joueurs
qui
font
peur,
fais
gaffe
à
Lolito
Hay
jugadores
muy
buenos...
y
también
está
Ibai
Llanos
Il
y
a
des
joueurs
très
forts...
et
puis
il
y
a
Ibai
Llanos
A
veces
no
hay
comida
y
cuando
te
ves
perdido
Parfois,
il
n'y
a
pas
de
nourriture
et
quand
tu
te
sens
perdu
Puedes
ser
como
Perxitaa
comiéndote
a
Juan
Guarnizo
Tu
peux
faire
comme
Perxitaa
et
manger
Juan
Guarnizo
Puedes
ir
tranquilo
y
las
guerras
hacer
feliz
Tu
peux
y
aller
tranquille
et
faire
les
guerres
heureux
Como
Missa
Sinfonia
ofreciendo
su
maíz
Comme
Missa
Sinfonia
en
offrant
son
maïs
En
la
ruleta
pierden
todo,
pero
un
mensaje
darían
À
la
roulette,
ils
perdent
tout,
mais
ils
te
donneraient
un
conseil
Chicos,
tened
cuidado
con
esa
ludopatía
Les
gars,
faites
attention
à
cette
dépendance
au
jeu
En
las
tierras
de
Egoland
todos
buscan
lucir
su
vara
Sur
les
terres
d'Egoland,
tout
le
monde
cherche
à
montrer
sa
baguette
Pero
ninguno
la
tiene
más
grande
que
la
de
Sara
Mais
personne
ne
l'a
plus
grosse
que
celle
de
Sara
Setenta
creadores
tirados
en
una
isla
Soixante-dix
créateurs
lâchés
sur
une
île
Prendan
las
antorchas,
la
guerra
ya
está
a
la
vista
Allumez
les
torches,
la
guerre
est
imminente
No
te
fíes
de
nadie,
ni
de
tu
alianza
Ne
fais
confiance
à
personne,
pas
même
à
ton
alliance
Ya
empieza
Egoland,
ya
comienza
la
matanza
Egoland
commence,
le
massacre
aussi
Setenta
creadores
tirados
en
una
isla
Soixante-dix
créateurs
lâchés
sur
une
île
Prendan
las
antorchas,
la
guerra
ya
está
a
la
vista
Allumez
les
torches,
la
guerre
est
imminente
No
te
fíes
de
nadie,
ni
de
tu
alianza
Ne
fais
confiance
à
personne,
pas
même
à
ton
alliance
Ya
empieza
Egoland,
ya
comienza
la
matanza
Egoland
commence,
le
massacre
aussi
Ibai:
Esto
es
lo
que
quiero
yo,
un
osito
de
peluche
Ibai
: C'est
tout
ce
que
je
veux,
un
ours
en
peluche
Esto
es
lo
que
quiero
yo
C'est
tout
ce
que
je
veux
Por
favor,
padre,
quiero
voler
a
ser
un
niño
S'il
te
plaît,
papa,
je
veux
redevenir
un
enfant
Vestir
con
las
camisetas
del
niño
Porter
des
t-shirts
d'enfant
Jugar
al
FIFA
09
Jouer
à
FIFA
09
No
quiero
matar
en
el
Rust
Je
ne
veux
pas
tuer
dans
Rust
Quiero
llegar
de
comer
y
ver
Megatrix
y
ver
los
Simpsons
Je
veux
rentrer
du
dîner,
regarder
Megatrix
et
les
Simpsons
Shin-chan
y
Doraemon
Shin-chan
et
Doraemon
Y
meterme
un
...
en
la
mochila
de
la
excursión
Et
mettre
un
...
dans
mon
sac
à
dos
pour
l'excursion
Porque
vamos
a
un
castillo
toda
la
clase
de
6°A
Parce
qu'on
va
dans
un
château
avec
toute
la
classe
de
6ème
A
Y
quiero
tirarle
fichas
a
la
chica
que
me
gusta
de
clase
Et
je
veux
lancer
des
frites
à
la
fille
que
j'aime
bien
en
classe
Que
pasa
de
mí
porque
soy
un
feo
de
mierda
Qui
m'ignore
parce
que
je
suis
un
moche
de
merde
Quiero
volver
a
esa
época
Je
veux
revenir
à
cette
époque
Quiero
salir
de
este
servidor
Je
veux
sortir
de
ce
serveur
Lo
estoy
pasando
mal
Je
passe
un
mauvais
moment
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Agustín De La O
Attention! Feel free to leave feedback.