Admiral T feat. Kalash - Love Don't Crack - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Admiral T feat. Kalash - Love Don't Crack




Love Don't Crack
Любовь не трескается
Pli mwen gadé'w
Чем больше я смотрю на тебя,
Pli mwen santi kè'w fèt ban mwen
Тем больше я чувствую, что ты создана для меня.
mwen lévé a koté'w
Когда я просыпаюсь рядом с тобой,
plézi épi bonè
Это удовольствие и счастье.
Baby yenki me and you
Детка, только ты и я.
Ou sav lanmou nou vrèman spésyal
Ты знаешь, что наша любовь по-настоящему особенная.
Lontan nou jwenn nou
Давно мы нашли друг друга,
ban mwen chak moman prèmyé fwa
Но каждый миг с тобой для меня как первый раз.
I fall in love with you
Я влюбился в тебя
From the start
С самого начала.
Never gonna leave you
Никогда тебя не оставлю.
Love don't crack
Любовь не трескается.
Pa bizwen palé, no we no need to talk
Не нужно говорить, нам не нужно разговаривать.
Lanné ka pasé love toujou entak
Годы проходят, но любовь всё ещё крепка.
Toujou ka vwè'w brand new
Я всегда вижу тебя как новую,
Top of top
Лучшую из лучших.
Pakay jan disrespect vou
Никогда не буду тебя не уважать.
Tchèk on nòt
Запомни это.
Lanné ka pasé love toujou entak
Годы проходят, но любовь всё ещё крепка.
Pi tan la ka pasé pi mwen tonbé love
Чем больше времени проходит, тем сильнее я влюбляюсь.
Love an nou ka vo lontan plis ki
Наша любовь стоит больше, чем золото.
Baby please rapwoché'w fò'w konsantré'w
Детка, пожалуйста, подойди ближе, сконцентрируйся.
Ou sové lavi mwen
Ты спасла мою жизнь.
Fò'w kouté vwa mwen baby
Ты должна послушать мой голос, детка.
Sa pawòl séryé
Это серьёзные слова.
An pépa kité'w alé
Я не отпущу тебя.
Mwen love ou kon prèmyé fwa
Я люблю тебя, как в первый раз.
Baby ou sav mwen pépa fè'w lapenn
Детка, ты знаешь, что я никогда не причиню тебе боль.
Mwen é vou, vou é mwen
Я и ты, ты и я,
Kon Barbie é Ken
Как Барби и Кен.
Bondyé sèl sav ki nivo nou atenn
Только Бог знает, какого уровня достигли наши сердца.
You are my best friend
Ты моя лучшая подруга.
I fall in love with you
Я влюбился в тебя
From the start
С самого начала.
Never gonna leave you
Никогда тебя не оставлю.
Love don't crack
Любовь не трескается.
Pa bizwen palé, no we no need to talk
Не нужно говорить, нам не нужно разговаривать.
Lanné ka pasé love toujou entak
Годы проходят, но любовь всё ещё крепка.
Toujou ka vwè'w brand new
Я всегда вижу тебя как новую,
Top of top
Лучшую из лучших.
Pakay jan disrespect vou
Никогда не буду тебя не уважать.
Tchèk on nòt
Запомни это.
Lanné ka pasé love toujou entak
Годы проходят, но любовь всё ещё крепка.
Never ever, never ever, never ever no baby
Никогда, никогда, никогда, нет, детка.
Sav sa mwen ka viv baby
Знаешь, что я чувствую, детка.
Tèlman spésyal mwen pani mo
Настолько особенное, что у меня нет слов,
Pou mwen dékri, pou mwen éksprimé
Чтобы описать, чтобы выразить
Sa mwen ka rèsanti ba'w ah
То, что я чувствую к тебе, ах.
Pli mwen gadé'w
Чем больше я смотрю на тебя,
Pli mwen santi kè'w fèt ban mwen
Тем больше я чувствую, что ты создана для меня.
mwen lévé a koté'w
Когда я просыпаюсь рядом с тобой,
plézi épi bonè
Это удовольствие и счастье.
Baby yenki me and you
Детка, только ты и я.
Ou sav lanmou nou vrèman spésyal
Ты знаешь, что наша любовь по-настоящему особенная.
Lontan nou jwenn nou
Давно мы нашли друг друга,
ban mwen chak moman prèmyé fwa
Но каждый миг с тобой для меня как первый раз.
I fall in love with you
Я влюбился в тебя
From the start
С самого начала.
Never gonna leave you
Никогда тебя не оставлю.
Love don't crack
Любовь не трескается.
Pa bizwen palé, no we no need to talk
Не нужно говорить, нам не нужно разговаривать.
Lanné ka pasé love toujou entak
Годы проходят, но любовь всё ещё крепка.
Toujou ka vwè'w brand new
Я всегда вижу тебя как новую,
Top of top
Лучшую из лучших.
Pakay jan disrespect vou
Никогда не буду тебя не уважать.
Tchèk on nòt
Запомни это.
Lanné ka pasé love toujou entak
Годы проходят, но любовь всё ещё крепка.
I fall in love with you baby
Я влюбился в тебя, детка.
Never ever never ever
Никогда, никогда.
Lanné ka pasé love toujou entak
Годы проходят, но любовь всё ещё крепка.





Writer(s): Christy Campbell, Kévin Valleray, Tommy Beats

Admiral T feat. Kalash - Love Don't Crack
Album
Love Don't Crack
date of release
01-01-2017



Attention! Feel free to leave feedback.