Lyrics and translation Admiral T - Sé vou mwen vlé

Sé vou mwen vlé

Nou rankontré nou, nou té jen
Lè mwen vwè'w mwen fonn kon frozen
Mwen ka sonjé ka konsi sété yè

Lè nou rankontré, nou té jen
Prèmié fwa la kè nou jwen
Tchè an mwen té ka bat a dé mil alè.

Baby, lè mwen vinn sav kè sé vou.Ki fanm a vi an mwen...
Baby, lè mwen vinn sav kè sé vou.Kè sé vou mwen vlé.

Sé vou mwen vlé, vlé. gyal
Sé vou ki spé. spé-cial
Sa ka fè an ti-moman kè nou ansanm
Ka partajé tou sa kè nou nou ni, kè nou ka viv ansanm, yeah.
E tou sa kè nou ni, nou konstri'y ansanm
Mwen té ké lé kè nou viéyi vi nou, ansam ansam

Pou ou fan souri, pou ou fan frémi, pou ou fan pali, ou profesionel
Kado ki pa ka fini.just pou fan plézi ou profesionel
Ri ban mwen ou maladi, tou sa nou ka jéré'y ansanm osi, ou profesionel
Tou't kalité kè an nonm té ka swété pou an fanm, ou ti ni

Sé vou mwen vlé, vlé. gyal
Sé vou ki spé. spé-cial
Sa ka fè an ti-moman kè nou ansanm
Ka partajé tou sa kè nou nou ni, kè nou ka viv ansanm, yeah.
E tou sa kè nou ni, nou konstri'y ansanm
Mwen té ké lé, mwen té ké lé.

Jou la an tonbé si'w sété an bénédiksyon
Gadé jan mwen épi'y, sa fèt kon prédiksyon
Relation an nou telman bel kè an pé kwè kè i iréyel kon fim syans fiksyon

Ou enmé mwen pou la vi, baby
Vinnin pou la vi, oh yeah.
Ou sé mwen é mwen sé vou
E sa dépi premié randé-vou

Sé vou mwen vlé... gyal
Sé vou ki spéccial.

Sa ka fè an ti-moman kè nou ansanm
Ka partajé tou sa kè nou nou ni, kè nou ka viv ansanm, yeah
Mwen té ké lé kè nou viéyi vi nou, ansam ansam

M.W.E.N
Epi vou, nou enmé nou
Rèlasyon ki sèn
Donk an pa ka vwè pon rézon pou i pa gen
Si mamzèl ni lanmou, pas lésé pon vyb, pon èn

M.W.E.N
Epi vou, nou ké fè T.I.M.O.I.N
Ké méné on vi dè rwa épi rèn
A pé ké pon ménaj pou ti sirèn

Ты - всё, чего я хочу

Мы встретились, когда были юными
Когда я увидел тебя, я растаял, как лёд
Я помню это, как будто это было вчера

Когда мы встретились, мы были юными
Впервые наши сердца соединились
Моё сердце билось со скоростью две тысячи ударов в минуту.

Детка, когда я понял, что это ты. Та самая женщина, которую я хочу в своей жизни...
Детка, когда я понял, что это ты. Ты - всё, чего я хочу.

Ты - всё, чего я хочу, хочу, девочка
Ты особенная, особенная
Прошло совсем немного времени с тех пор, как мы вместе
Делимся всем, что у нас есть, живём вместе, да.
И всё, что у нас есть, мы построили вместе
Я бы хотел, чтобы мы вместе состарились, вместе, вместе

Чтобы ты улыбалась, чтобы ты дрожала, чтобы ты бледнела, ты - профессионал
Подарки, которые никогда не закончатся... просто чтобы порадовать тебя, ты - профессионал
Улыбнись мне, моя болезнь, мы справимся со всем вместе, ты - профессионал
Всеми качествами, которые мужчина мог бы пожелать в женщине, ты обладаешь

Ты - всё, чего я хочу, хочу, девочка
Ты особенная, особенная
Прошло совсем немного времени с тех пор, как мы вместе
Делимся всем, что у нас есть, живём вместе, да.
И всё, что у нас есть, мы построили вместе
Я бы хотел, я бы хотел.

Тот день, когда ты родилась, будто был благословлён
Посмотри на нас, это словно было предсказано
Наши отношения настолько прекрасны, что я могу поверить, что они нереальны, как в научно-фантастическом фильме

Ты любишь меня по жизни, детка
Пришла в мою жизнь, о да.
Ты - это я, а я - это ты
И это с самого первого свидания

Ты - всё, чего я хочу... девочка
Ты особенная.

Прошло совсем немного времени с тех пор, как мы вместе
Делимся всем, что у нас есть, живём вместе, да
Я бы хотел, чтобы мы вместе состарились, вместе, вместе

Я
И ты, мы любим друг друга
Искренние отношения
Поэтому я не вижу причин, почему их не должно быть
Если у мадмуазель есть любовь, пусть она отдаст нам вайб, мы в деле

Я
И ты, мы станем семьёй
Будем жить как король и королева
Никаких других парней для моей русалочки