Adnan Veron feat. Shayce Opal - Without You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adnan Veron feat. Shayce Opal - Without You




Without You
Sans toi
Though she's by my side, I want nobody here but you
Même si elle est à mes côtés, je ne veux personne ici à part toi
When I spend my time with her, I do things we used to do
Quand je passe du temps avec elle, je fais des choses qu'on faisait ensemble
I know I'm out my mind but in my mind is you
Je sais que je suis fou, mais toi tu es dans mon esprit
I'm thinking all the time that it's true
Je pense tout le temps que c'est vrai
I can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
Did I get caught up in the moment
Est-ce que je me suis laissé emporter par le moment
And act out in a hurry
Et ai-je agi à la hâte
Thinking, so what, I don't need you
Pensant, "et alors", je n'ai pas besoin de toi
When I should've fought for you to stay with me
Alors que j'aurais me battre pour que tu restes avec moi
She tells me things I should change
Elle me dit des choses que je devrais changer
While you'd have me stay the same
Alors que toi tu voulais que je reste le même
I thought I'd be okay
Je pensais que j'allais aller bien
But that seems far away
Mais ça semble lointain
Though she's by my side, I want nobody here but you
Même si elle est à mes côtés, je ne veux personne ici à part toi
When I spend my time with her, I do things we used to do
Quand je passe du temps avec elle, je fais des choses qu'on faisait ensemble
I know I'm out my mind but in my mind is you
Je sais que je suis fou, mais toi tu es dans mon esprit
I'm thinking all the time that it's true
Je pense tout le temps que c'est vrai
I can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
I'm thinking all the time that it's true
Je pense tout le temps que c'est vrai
I can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
When my phone rings I'm hoping it's you
Quand mon téléphone sonne, j'espère que c'est toi
But it's her asking when I'd come over
Mais c'est elle qui me demande quand j'irai la voir
I feel hopeless, countless issues
Je me sens désespéré, d'innombrables problèmes
Why do I see you every time I hold her
Pourquoi je te vois à chaque fois que je la tiens dans mes bras
My heart still thinks you're mine
Mon cœur pense toujours que tu es à moi
Can't rid these feelings inside
Je ne peux pas me débarrasser de ces sentiments à l'intérieur
Maybe so does my mind
Peut-être que mon esprit aussi
Why won't these feelings hide
Pourquoi ces sentiments ne se cachent-ils pas
Though she's by my side, I want nobody here but you
Même si elle est à mes côtés, je ne veux personne ici à part toi
When I spend my time with her, I do things we used to do
Quand je passe du temps avec elle, je fais des choses qu'on faisait ensemble
I know I'm out my mind but in my mind is you
Je sais que je suis fou, mais toi tu es dans mon esprit
I'm thinking all the time that it's true
Je pense tout le temps que c'est vrai
I can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
I'm thinking all the time that it's true
Je pense tout le temps que c'est vrai
I can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
She does make me smile but it only lasts a moment
Elle me fait sourire, mais ça ne dure qu'un instant
Cos happiness was when I've been with you
Parce que le bonheur, c'était quand j'étais avec toi
I know we have tried and I only brought you sorrow
Je sais qu'on a essayé, et je ne t'ai apporté que de la tristesse
I've hoped that my tomorrow would have you
J'espérais que mon lendemain aurait toi
Though she's by my side, I want nobody here but you
Même si elle est à mes côtés, je ne veux personne ici à part toi
When I spend my time with her, I do things we used to do
Quand je passe du temps avec elle, je fais des choses qu'on faisait ensemble
I know I'm out my mind but in my mind is you
Je sais que je suis fou, mais toi tu es dans mon esprit
I'm thinking all the time that it's true
Je pense tout le temps que c'est vrai
I can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
Though she's by my side, I want nobody here but you
Même si elle est à mes côtés, je ne veux personne ici à part toi
When I spend my time with her, I do things we used to do
Quand je passe du temps avec elle, je fais des choses qu'on faisait ensemble
I know I'm out my mind but in my mind is you
Je sais que je suis fou, mais toi tu es dans mon esprit
I'm thinking all the time that it's true
Je pense tout le temps que c'est vrai
I can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi





Adnan Veron feat. Shayce Opal - Without You
Album
Without You
date of release
31-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.