Lyrics and translation Ado Kojo - Am Boden

Am Boden

Würde dich gern vergessen
Doch ich schaff es nicht
Egal wo ich auch bin
Such ich dein Gesicht

Ich will nichts mehr bereuen
Das ist leicht gesagt
Wenn ich dich mit diesem Fehler verloren hab

Ich weiß ich bin dein Bester Mann
Doch zu viel ist schief gegangen
Und jetzt komm ich wieder unten an

Bilder die mich runterziehen
Vielleicht hab ich es so verdient
Sag nicht das es zu ende ist

Du kannst nicht gehen
Du bist so weit entfernt
Der allerhellste Stern
Lässt mich am Boden
Du gehst aus und vorbei
Doch was ich fühle bleibt
Und lässt mich am Boden

Bin ohne dich verloren
Ich brauch dich
Sie bei dir brennt noch Licht
Ich weiß das du Zuhause bist rufe ich an reagierst du nicht
Macht dir das spaß man, du folterst mich, oder bist du grad nicht allein, nein, nein

Ich seh kein anderen neben dir
Denn du gehörst zu mir
Und deshalb warte ich, hier vor deiner Tür
Ich weiß das ich es besser kann
Doch du glaubst grad nicht daran
Du fickst mich ganz egal was ich auch tue

Du bist so weit entfernt
Der aller hellste Stern
Lässt mich am Boden
Du gehst aus und vorbei
Doch was ich fühle bleibt
Und Lässt mich am Boden, Boden, Boden, Boden

Ich wollte nie der Grund für deine Traurigkeit sein
Du Lässt mich am Boden, Boden, Boden, Boden
Du kannst es mir wohl dieses mal nicht mehr verzeihen
Es ist vorbei

Du bist so weit entfernt
Der aller hellste Stern
Und lässt mich am Boden
Du gehst aus und vorbei
Doch was ich fühle bleibt
Und lässt mich am Boden

Du bist so weit entfernt
Der aller hellste Stern
Lässt mich am Boden
Du gehst aus und vorbei
Doch was ich fühle bleibt
Und Lässt mich am Boden

Du bist so weit entfernt
Der aller hellste Stern
Lässt mich am Boden
Du gehst aus und vorbei
Doch was ich fühle bleibt
Und Lässt mich am Boden

Au fond

J'aimerais t'oublier
Mais je n'y arrive pas
Où que je sois
Je cherche ton visage

Je ne veux plus rien regretter
C'est facile à dire
Si je t'ai perdue à cause de cette erreur

Je sais que je suis ton meilleur homme
Mais trop de choses ont mal tourné
Et maintenant je suis de nouveau au fond du trou

Des images qui me tirent vers le bas
Peut-être que je le mérite
Ne dis pas que c'est fini

Tu ne peux pas partir
Tu es si loin
L'étoile la plus brillante
Me laisse au fond
Tu t'éteins et tu passes
Mais ce que je ressens reste
Et me laisse au fond

Je suis perdu sans toi
J'ai besoin de toi
La lumière brûle encore chez toi
Je sais que tu es chez toi, j'appelle, tu ne réponds pas
Tu te moques de moi, tu me tortures, ou tu n'es pas seule, non, non

Je ne vois personne d'autre à tes côtés
Car tu m'appartiens
Et c'est pourquoi j'attends ici, devant ta porte
Je sais que je peux faire mieux
Mais tu ne veux pas y croire
Tu me baises, quoi que je fasse

Tu es si loin
L'étoile la plus brillante
Me laisse au fond
Tu t'éteins et tu passes
Mais ce que je ressens reste
Et me laisse au fond, au fond, au fond, au fond

Je n'ai jamais voulu être la cause de ta tristesse
Tu me laisses au fond, au fond, au fond, au fond
Tu ne peux plus me pardonner cette fois-ci
C'est fini

Tu es si loin
L'étoile la plus brillante
Et me laisse au fond
Tu t'éteins et tu passes
Mais ce que je ressens reste
Et me laisse au fond

Tu es si loin
L'étoile la plus brillante
Me laisse au fond
Tu t'éteins et tu passes
Mais ce que je ressens reste
Et me laisse au fond

Tu es si loin
L'étoile la plus brillante
Me laisse au fond
Tu t'éteins et tu passes
Mais ce que je ressens reste
Et me laisse au fond