Ado Kojo feat. Ali As - Deine Eltern - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ado Kojo feat. Ali As - Deine Eltern




Deine Eltern
Your Parents
Yeah
Yeah
Deine Freundinnen hauten vor mir ab
Your girlfriends ran away from me
Doch sie wissen nicht, was du an mir hast
But they don't know what you have in me
Baby, du weißt, dass es richtig ist
Baby, you know it's right
Lass sie reden, Schatz, ich will nur dich
Let them talk, honey, I only want you
Auf dem Rücksitz vom BMW
In the backseat of the BMW
Keiner kann uns sehen
No one can see us
Baby, du und ich
Baby, you and me
Und heute Nacht wirst du ge...
And tonight you're gonna ge...
Erst bist du leise
First you're quiet
Baby, dann wirst du laut
Baby, then you get loud
Sag meinen Namen, sag meinen Namen
Say my name, say my name
Sag meinen Namen, sag meinen Namen
Say my name, say my name
Du bist fast schon heiser
You're almost hoarse
Du weckst die Nachbarn gleich noch auf
You're about to wake up the neighbors
Nicht so laut, nicht so laut
Not so loud, not so loud
Nicht so laut, nicht so laut
Not so loud, not so loud
Deine Eltern sind nun weit, weit weg
Your parents are far, far away now
Baby, du schreist beim Sex
Baby, you scream during sex
Und es geht: oh, oh, yeah
And it goes: oh, oh, yeah
Und du schreist: oh, oh, yeah
And you scream: oh, oh, yeah
Heut ist nicht das erste Mal
Today is not the first time
Und auch nicht das letzte Mal
And not the last time either
Und es geht: oh, oh, yeah
And it goes: oh, oh, yeah
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh yeah
Du hast Zweifel ob das mit uns klappt
You have doubts whether this thing between us will work out
Vielleicht hau ich morgen einfach ab
Maybe I'll just leave tomorrow
Vielleicht bin ich wie die anderen
Maybe I'm like the rest
Vielleicht aber auch nicht
Or maybe not
Vielleicht hab ich auch Zweifel
Maybe I have doubts too
Vielleicht bist du 'ne Bitch
Maybe you're a bitch
Such dein Glück nicht in den Sternen
Don't look for your happiness in the stars
Rück ein kleines Stückchen näher
Come a little closer
Du hast Recht, es kann morgen vorbei sein
You're right, it could be over tomorrow
Lass uns beeilen, da uns nicht mehr viel Zeit bleibt
Let's hurry, because we don't have much time left
Erst bist du leise (erst bist du leise)
First you're quiet (first you're quiet)
Baby, dann wirst du laut (yeah)
Baby, then you get loud (yeah)
Sag meinen Namen, sag meinen Namen
Say my name, say my name
Sag meinen Namen (sag meinen Namen, sag meinen Namen)
Say my name (say my name, say my name)
Du bist fast schon heiser (du bist fast schon heiser)
You're almost hoarse (you're almost hoarse)
Du weckst die Nachbarn gleich noch auf
You're about to wake up the neighbors
Nicht so laut, nicht so laut
Not so loud, not so loud
Nicht so laut, nicht so laut
Not so loud, not so loud
Deine Eltern sind nun weit, weit weg
Your parents are far, far away now
Baby, du schreist beim Sex
Baby, you scream during sex
Und es geht: oh, oh, yeah
And it goes: oh, oh, yeah
Und du schreist: oh, oh, yeah
And you scream: oh, oh, yeah
Heut ist nicht das erste Mal
Today is not the first time
Und auch nicht das letzte Mal
And not the last time either
Und es geht: oh, oh, yeah
And it goes: oh, oh, yeah
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh yeah
Baby, dein Outfit top, du kommst ganz in Schwarz
Baby, your outfit is top, you're all in black
Deine Haut ist soft, mein Schwanz ist hart
Your skin is soft, my cock is hard
Du bist frisch geduscht, dein Blick ist scheu
You're freshly showered, your gaze is shy
Das Licht diffus und dein Slip ist feucht
The light is dim and your panties are wet
Dezentes Make-up und dezentes Parfum
Subtle make-up and subtle perfume
Wenn du mich fragst, du hast das gewisse gene sequence
If you ask me, you have that certain gene sequence
Die Chemie, sie stimmt, du kniest dich hin und ich zieh den String zur Seite
The chemistry is right, you kneel down and I pull your thong aside
Du gibst dich dem Feeling hin, stöhnst so laut, wie die Bee Gees singen
You surrender to the feeling, you moan as loud as the Bee Gees sing
Dein Shirt eng, dein Arsch dick, der Big bang wenn ich hart fick
Your shirt is tight, your ass is fat, the big bang when I fuck hard
Alles Instinkt, wenn ich drin bin, is'n win win
All instinct, when I'm in, it's a win-win
Lass uns entspannen, so lang der Song gerade läuft
Let's relax as long as the song is playing
Was aus uns wird, steht in den Sternen, wie ein Comic Geräusch
What will become of us is written in the stars, like a comic book sound
Deine Eltern sind nun weit, weit weg
Your parents are far, far away now
Baby, du schreist beim Sex
Baby, you scream during sex
Und es geht: oh, oh, yeah
And it goes: oh, oh, yeah
Und du schreist: oh, oh, yeah
And you scream: oh, oh, yeah
Heut ist nicht das erste Mal
Today is not the first time
Und auch nicht das letzte Mal
And not the last time either
Und es geht: oh, oh, yeah
And it goes: oh, oh, yeah
Oh, oh, oh yeah (yeah)
Oh, oh, oh yeah (yeah)





Writer(s): Adomako Kojo, Cem Cigdem


Attention! Feel free to leave feedback.