Lyrics and translation Ado Kojo feat. Timeless - Nirvana

Nirvana

Lass dich nicht fallen, gib nicht auf
Sonst geht die Reise ins Nirvana
Du wirst tief falln'steh auf du hast den Wind im Rücken
Flieg nach Vorn.

Lass dich nicht fallen, gib nicht auf
Sonst geht die Reise ins Nirvana.
Du wirst tief falln' steh auf du hast den Wind im Rücken.

Ich wollte alles geben für dieses eine Leben
Doch ich seh' und versteh' wenn du sagst du hast angst zu scheitern.

Sie könn' uns alles nehmen Gedanken unserer Seelen
Doch wenn du flehst, überlegst keine Wahl die Welt dreht sich weiter.

Lass dich nicht fallen, gib nicht auf
Sonst geht die Reise ins Nirvana
Du wirst tief falln', steh auf du hast den Wind im Rücken
Flieg nach Vorn.

Lass dich nicht fallen, gib nicht auf
Sonst geht die Reise ins Nirvana
Du wirst tief falln', steh auf du hast den Wind im Rücken.

Was bleibt bestehen bei den ganzen Zweifeln?
Lass es geschehen und ich ... leise.
Man kann diesem Leben einfach nicht vertrauen, vertraue dir nur selbst um in den Spiegel zu schauen.
Es sind die offenen fragen, die Fragen die mich plagen
Sieh zu es wird aus eigener Kraft.

Lass dich nicht fallen, gib nicht auf
Sonst geht die Reise ins Nirvana
Du wirst tief falln', steh auf du hast den Wind im Rücken
F lieg nach Vorn.

Lass dich nicht fallen, gib nicht auf
Sonst geht die Reise ins Nirvana
Du wirst tief falln', steh auf du hast den Wind im Rücken.

Jetzt komm lass uns die Regenwolken zur Seite schieben
Hör nicht auf die, die nur reden wollen um dich klein zu kriegen
Guck auch wenn so viele Tränen rollen von meinen Liebsten(tuts' mir leid)
Ich bin meinem Weg gefolgt und bereit zu fliegen.
Ich habe gelernt, dass Schwäche zeigen nicht schwach macht
Und stärke gezeigt, weil ich auch in schlechten Zeiten gelacht hab.
Machs' wie ich du darfst keinem zeigen, dass du endlich bist
Und jeder der heute noch an dir zweifelt, der kennt dich nicht.
Verschwende keine Zeit an dem sie dir den Rücken kehren
Sollen sie doch ohne dich alle glücklich werden.
Lass dir nicht einreden, denn das hier ist dein Leben
Egal was ist du darfst niemals klein Bein geben.
Es wird nicht leicht doch die Zeit zeigt am Ende wer es verdient hat
Doch wenn du nicht gewinnst,
Wenn du kämpfst bist du ein Sieger.
Egal was du für eine schwere Last hast
Dein Herz ist stark.
Du schaffst das und, dass ist nicht einfach nur so daher gesagt.

Lass dich nicht fallen, gib nicht auf.
Sonst geht die Reise ins Nirvana.
Du wirst tief falln', steh auf du hast den Wind im Rücken.Flieg nach Vorn.

Lass dich nicht fallen, gib nicht auf.
Sonst geht die Reise ins Nirvana.
Du wirst tief falln', steh auf du hast den Wind im Rücken.

Nirvana

Ne te laisse pas tomber, n'abandonne pas
Sinon le voyage ira au Nirvana
Tu vas tomber profondément, lève-toi, tu as le vent dans le dos
Vol vers l'avant.

Ne te laisse pas tomber, n'abandonne pas
Sinon le voyage ira au Nirvana.
Tu vas tomber profondément, lève-toi, tu as le vent dans le dos.

Je voulais tout donner pour cette seule vie
Mais je vois et je comprends quand tu dis que tu as peur d'échouer.

Ils peuvent nous prendre tout, les pensées de nos âmes
Mais si tu supplies, n'hésite pas, aucun choix, le monde continue de tourner.

Ne te laisse pas tomber, n'abandonne pas
Sinon le voyage ira au Nirvana
Tu vas tomber profondément, lève-toi, tu as le vent dans le dos
Vol vers l'avant.

Ne te laisse pas tomber, n'abandonne pas
Sinon le voyage ira au Nirvana
Tu vas tomber profondément, lève-toi, tu as le vent dans le dos.

Qu'est-ce qui reste quand on a tous ces doutes?
Laisse-le arriver et je... doucement.
On ne peut pas faire confiance à cette vie, fais confiance à toi-même pour regarder dans le miroir.
Ce sont les questions ouvertes, les questions qui me tourmentent
Regarde, ça viendra de ta propre force.

Ne te laisse pas tomber, n'abandonne pas
Sinon le voyage ira au Nirvana
Tu vas tomber profondément, lève-toi, tu as le vent dans le dos
Vol vers l'avant.

Ne te laisse pas tomber, n'abandonne pas
Sinon le voyage ira au Nirvana
Tu vas tomber profondément, lève-toi, tu as le vent dans le dos.

Maintenant viens, repoussons les nuages de pluie
N'écoute pas ceux qui ne veulent parler que pour te rabaisser
Regarde, même si tant de larmes coulent de mes bien-aimés (désolé)
J'ai suivi mon chemin et je suis prêt à voler.
J'ai appris que montrer sa faiblesse ne rend pas faible
Et j'ai montré de la force, parce que j'ai aussi ri dans les mauvais moments.
Fais comme moi, ne montre à personne que tu es fini
Et tous ceux qui doutent encore de toi aujourd'hui, ne te connaissent pas.
Ne perds pas de temps à ceux qui te tournent le dos
Qu'ils soient tous heureux sans toi.
Ne te laisse pas dire, car c'est ta vie
Quoi qu'il arrive, tu ne dois jamais te laisser aller.
Ce ne sera pas facile, mais le temps finira par montrer qui le mérite
Mais si tu ne gagnes pas,
Si tu te bats, tu es un vainqueur.
Peu importe le poids que tu portes
Ton cœur est fort.
Tu y arriveras, et ce n'est pas juste une phrase.

Ne te laisse pas tomber, n'abandonne pas.
Sinon le voyage ira au Nirvana.
Tu vas tomber profondément, lève-toi, tu as le vent dans le dos. Vol vers l'avant.

Ne te laisse pas tomber, n'abandonne pas.
Sinon le voyage ira au Nirvana.
Tu vas tomber profondément, lève-toi, tu as le vent dans le dos.