ADO - Ma Vie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ADO - Ma Vie




Ma Vie
Моя жизнь
Comment te dire tout c'que je ressens
Как сказать тебе все, что я чувствую?
Tes bienfaits sont trop grands du
Твои благодеяния так велики,
Fond de mon âme coule de larmes qui traduisent mes silences
Из глубины моей души льются слезы, выражающие мое молчание.
Comment te dire toit c'que je ressens tes bienfaits sont trop grands du fond de mon âme coule de larmes qui traduisent mes silences
Как сказать тебе все, что я чувствую? Твои благодеяния так велики, из глубины моей души льются слезы, выражающие мое молчание.
Refrain...
Припев...
Que ma vie soit une fleur
Пусть моя жизнь будет цветком,
Un larfun de bon odeur
Благоухающим ароматом,
Devant toi jme répands fais de moi c'que tu voudras
Перед тобой я раскрываюсь, делай со мной, что хочешь.
Devant toi jme répands fais de moi c'que tu voudras
Перед тобой я раскрываюсь, делай со мной, что хочешь.
Refrain...
Припев...
Comme l'agile devant le potier donne moi la forme qui te plait fais toutes choses je serai toujours confiant
Как глина в руках гончара, придай мне форму, которая тебе нравится, делай все, что хочешь, я всегда буду доверять тебе.
Seigneur observe mes voix garde moi auprès de ta croix
Господи, услышь мои молитвы, храни меня у своего креста.
Je voudrais habiter chez toi tous mes jours ici bas
Я хочу жить с тобой все мои дни здесь, на земле.
Refrain...
Припев...






Attention! Feel free to leave feedback.