Lyrics and translation Adolescent's Orquesta - Llamame (ORIGINAL)

Llamame (ORIGINAL)

Mi decisión ha sido
Si no me llamas no te llamo
Si no me buscas no te busco
Si yo se que tú me amas
Pero acuérdate de mi orgullo

Pero que mi decisión ha sido
Si no me llamas no te llamo
Si no me buscas no te busco
Que yo se que tú me amas
Pero acuérdate de mi orgullo

Yo no quiero buscar desafíos
Ni tampoco quiero una desilusión
Si de celos te estás enfermando
Trata de ir buscando la solución... La pena que te embarga
Es por el inmenso amor
Tan solo con tu llamada
Se equilibra nuestro amor... Llámame, llámame
VOZ: dame esa llamadita y te confieso amor
Llámame, llámame
VOZ: y no te hagas la dura que te quiero amor
Llámame, llámame
VOZ: mira que yo me muero de desesperación

Eeepaaaa... uy uy uy se aprendió el sabor
Como?
No no no no no quítame eso... eepaaa

Tu no me llamas
Tu no me amas
Pero que te pasa mamita te la das de sabrosita

Llámame, llámame
VOZ: Esos deditos se te van directo al teléfono
Llámame, llámame
VOZ: oye no seas orgullosa pretenciosa
Llámame, llámame
VOZ: agarra ese número tómalo anótalo márcalo
Llámalo por cobrar mi niña linda no te hagas rogar celosa

...Llámame por cobrar al 5 5, 5 5, sin corriente... ja ja ja
Uy uy uy ...

Llámame
VOZ: que yo te quiero todavía
Llámame
VOZ: pero si tú fuiste solo mía
Llámame
VOZ: y esta vez y otra vez y otra vez
Llámame
VOZ: que te toca esta vez ya may ven ven ven
Llámame
VOZ: pero que llámame
Llámame
VOZ: por que yo se que a ti te gusta el vacilón
Llámame
VOZ: y no pierdas tiempo cosita por que te pierdes este melón

... Porfi se pegó...

Позвони мне (ОРИГИНАЛ)

Мое решение таково:
Если ты мне не позвонишь, я тебе не позвоню.
Если ты меня не ищешь, я тебя не ищу.
Я знаю, что ты меня любишь,
Но помни о моей гордости.

И все же мое решение таково:
Если ты мне не позвонишь, я тебе не позвоню.
Если ты меня не ищешь, я тебя не ищу.
Я знаю, что ты меня любишь,
Но помни о моей гордости.

Я не хочу искать проблем,
И разочарования мне тоже не нужны.
Если тебя ревность изнутри съедает,
Попробуй найти решение... Печаль, что тебя гложет,
Это из-за огромной любви.
Всего лишь один твой звонок
Уравновесит нашу любовь... Позвони мне, позвони мне,
ГОЛОС: позвони мне, милая, и я признаюсь тебе в любви.
Позвони мне, позвони мне,
ГОЛОС: и не строй из себя неприступную, я люблю тебя, милая.
Позвони мне, позвони мне,
ГОЛОС: я же умираю от отчаяния.

Э-ге-гей... уй уй уй, распробовала вкус,
Как?
Нет, нет, нет, нет, нет, убери это... э-ге-гей.

Ты мне не звонишь,
Ты меня не любишь,
Что с тобой, малышка, строишь из себя недотрогу?

Позвони мне, позвони мне,
ГОЛОС: Эти пальчики так и тянутся к телефону.
Позвони мне, позвони мне,
ГОЛОС: эй, не будь такой гордой и высокомерной.
Позвони мне, позвони мне,
ГОЛОС: возьми этот номер, запиши его, набери его.
Позвони за мой счет, моя милая, не ломайся, ревнивица.

...Позвони за мой счет на 5 5, 5 5, без электричества... ха-ха-ха.
Уй уй уй ...

Позвони мне,
ГОЛОС: ведь я тебя все еще люблю.
Позвони мне,
ГОЛОС: ведь ты была только моей.
Позвони мне,
ГОЛОС: и в этот раз, и еще раз, и еще раз.
Позвони мне,
ГОЛОС: теперь твоя очередь, ну же, давай, давай, давай.
Позвони мне,
ГОЛОС: ну позвони же мне,
Позвони мне,
ГОЛОС: потому что я знаю, тебе нравится веселье.
Позвони мне,
ГОЛОС: и не теряй времени, малышка, а то упустишь эту сладкую дыню.

... Кажется, залип...