Adolescentes Orquesta - Horas Lindas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adolescentes Orquesta - Horas Lindas




Horas Lindas
Прекрасные часы
Son las horas mas lindas
Это самые прекрасные часы,
Que a mi me han regalado
Которые мне подарили.
Esta noche yo estoy,
Сегодня вечером я
Estoy enamorado
Влюблен.
Porque estar a tu lado
Потому что быть рядом с тобой
Me ha hecho muy feliz
Сделало меня очень счастливым.
Y no encuentro palabras
И я не нахожу слов,
Para poderte decir
Чтобы сказать тебе,
Que siento lo mismo que tu
Что я чувствую то же, что и ты.
Tus ojos me lo dicen
Твои глаза говорят мне об этом.
Quiero tenerte cerca
Я хочу, чтобы ты была ближе,
Más cerca de mi
Ближе ко мне.
Rozar tu piel, besarte suavemente
Прикоснуться к твоей коже, нежно поцеловать тебя,
Sentir tu cuerpo ardiente
Почувствовать твое пылающее тело,
Quemar mi piel
Обжигающее мою кожу.
Yo quisiera saber
Я хотел бы знать,
Si Dios me quita la vida
Если Бог заберет мою жизнь,
Algún dia en otro mundo
Когда-нибудь в другом мире
De nuevo viviría
Я снова буду жить,
Para asi conocerte
Чтобы снова встретить тебя.
Y mi sueño ha de seguir
И моя мечта будет продолжаться,
Nunca muera mi alma
Пусть моя душа никогда не умрет,
Para poderte decir
Чтобы я мог сказать тебе,
Que siento lo mismo que tu
Что я чувствую то же, что и ты.
Tus ojos me lo dicen
Твои глаза говорят мне об этом.
Quiero tenerte cerca
Я хочу, чтобы ты была ближе,
Más cerca de mi
Ближе ко мне.
Rozar tu pieeeel
Прикоснуться к твоей кожеее.
El arte de amarte
Искусство любить тебя
Es un sueño incomparable con nada
Это сон, ни с чем не сравнимый.
(Rozar tu piel, besarte suavemente)
(Прикоснуться к твоей коже, нежно поцеловать тебя)
La dulzura de un amor que nació de las palabras tan bellas
Сладость любви, рожденной из прекрасных слов.
(Rozar tu piel, besarte suavemente)
(Прикоснуться к твоей коже, нежно поцеловать тебя)
Mi alma nunca morira
Моя душа никогда не умрет,
Va a ser quien va a expresar que más te puedo adorar
Она будет той, кто выразит, как сильно я тебя обожаю.
Rozar tu piel, besarte suavemente
Прикоснуться к твоей коже, нежно поцеловать тебя.
Otra vida necesito para amarte reina mía
Мне нужна еще одна жизнь, чтобы любить тебя, моя королева.
Esto si es amor
Это настоящая любовь.
Rozar tu piel, besarte suavemente
Прикоснуться к твоей коже, нежно поцеловать тебя.
Besar tu cuerpo ardiente ohh la verdad
Целовать твое пылающее тело, о, правда,
Es que te amo dueña de mi corazón
Я люблю тебя, владелица моего сердца.
Rozar tu piel
Прикоснуться к твоей коже.
Quiero besarte suavemente
Я хочу нежно поцеловать тебя.
Rozar tu piel
Прикоснуться к твоей коже.
Y sentir tu cuerpo ardiente
И почувствовать твое пылающее тело.
Rozar tu piel
Прикоснуться к твоей коже.
Quiero que estés más a mi lado
Я хочу, чтобы ты была ближе ко мне.
Rozar tu piel
Прикоснуться к твоей коже.
Saciarme con tus caricias y...
Насытиться твоими ласками и...
Rozar tu piel, pieeeeeeeeeel.
Прикоснуться к твоей коже, кожеееее.





Writer(s): Victor Porfirio Baloa Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.