Lyrics and translation Adolescents - 300 Cranes
It
was
a
different
time
Это
было
другое
время.
Another
life
it
seemed
Другая
жизнь
казалось
He'd
pay
the
price
Он
заплатит
за
это.
For
broken
schemes
and
broken
dreams
За
разбитые
планы
и
разбитые
мечты
A
man-child
on
the
road
of
the
damned.
Ребенок-мужчина
на
дороге
проклятых.
I
feel
kind
of
empty
Я
чувствую
какую-то
пустоту.
I
feel
kind
of
down.
Я
чувствую
себя
подавленным.
I
got
to
get
me
right.
Я
должен
сделать
все
правильно.
300
cranes.
300
журавлей.
300
cranes.
300
журавлей.
300
cranes.
300
журавлей.
Build
them
up
and
tear
them
down
Стройте
их
и
разрушайте.
I
watched
him
fold
into
the
night
Я
смотрел,
как
он
складывает
в
ночь
One
page
at
a
time.
Страницу
за
страницей.
His
eyes
were
glazed
Его
глаза
остекленели.
His
fingers
amazed
Его
пальцы
поражены.
On
the
edge
of
a
dime.
На
грани
десятицентовика.
I
feel
kind
of
empty
Я
чувствую
какую-то
пустоту.
I
feel
kind
of
down.
Я
чувствую
себя
подавленным.
I
got
to
get
me
right.
Я
должен
сделать
все
правильно.
300
cranes.
300
журавлей.
300
cranes.
300
журавлей.
300
cranes.
300
журавлей.
Build
them
up
and
tear
them
down
Стройте
их
и
разрушайте.
He
stopped,
paused,
and
looked
around
Он
остановился,
остановился
и
огляделся.
Like
it
was
meant
to
be.
Как
будто
так
и
должно
было
быть.
"If
I
could
do
it
tonight,
"Если
бы
я
мог
сделать
это
сегодня
ночью...
I
could
set
them
free."
Я
мог
бы
освободить
их.
I
feel
kind
of
empty
Я
чувствую
какую-то
пустоту.
I
feel
kind
of
down.
Я
чувствую
себя
подавленным.
I
got
to
get
me
right.
Я
должен
сделать
все
правильно.
300
cranes.
300
журавлей.
Build
them
up,
Постройте
их,
Tear
them
down
again.
Снеси
их
снова.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anthony Brandenburg
Attention! Feel free to leave feedback.