Adonay, JD & Lil Silvio - Yo Soy Tu Animal - translation of the lyrics into German

Yo Soy Tu Animal - Adonay, JD & Lil Silviotranslation in German




Yo Soy Tu Animal
Ich bin dein Tier
Huuuum
Huuuum
Yeah eh eh
Yeah eh eh
Yeah eh eh
Yeah eh eh
El lil silvio en la casa!
Lil Silvio im Haus!
Adonay the rude boy
Adonay der Rude Boy
Boy boy boy boy
Boy boy boy boy
Ey! pasa pasa sound system
Ey! Pasa Pasa Soundsystem
JD! Dj defer(?
JD! DJ Defer(?
Olvidate de tu casa gial
Vergiss dein Zuhause, Mädel
En el party nos vamo'a quedar
Auf der Party bleiben wir
Tranquila que hoy,
Keine Sorge, denn heute,
Yo voy por ti.
komme ich für dich.
No dónde iremos a parar,
Ich weiß nicht, wo wir landen werden,
Hoy yo seré tu animal
Heute werde ich dein Tier sein
Tu mi presa y yo.
Du meine Beute und ich.
Voy por ti!
Ich komme für dich!
Así que muevelo que muevelo
Also beweg es, beweg es
Que muevelo lady,
Beweg es, Lady,
Contigo me vo'a quedar
Bei dir werde ich bleiben
Mi presa hoy vas a ser tuuu
Meine Beute wirst du heute sein
Y yo seré tu animal
Und ich werde dein Tier sein
Yo quiero y tambien quieres
Ich will und du willst auch
Contigo me vo'a quedar
Bei dir werde ich bleiben
Me tiene loco tu actitud
Deine Haltung macht mich verrückt
Pones mi mente a volaar.
Lässt meinen Geist fliegen.
Hay music, giales, mucho alcohol
Es gibt Musik, Mädels, viel Alkohol
Esto aquí cada vez se pone mejor
Das hier wird immer besser
Cobardes que se salgan que
Feiglinge sollen abhauen, denn
Aquí no hay temor, nos vamos hasta que
Hier gibt es keine Angst, wir machen weiter bis
Salga el sol (bis)
Die Sonne aufgeht (bis)
Olvidate de tu casa gial
Vergiss dein Zuhause, Mädel
En el party nos vamo'a quedar
Auf der Party bleiben wir
Tranquila que hoy,
Keine Sorge, denn heute,
Yo voy por ti.
komme ich für dich.
No dónde iremos a parar,
Ich weiß nicht, wo wir landen werden,
Hoy yo seré tu animal
Heute werde ich dein Tier sein
Tu mi presa y yo.
Du meine Beute und ich.
Voy por ti!
Ich komme für dich!
Así que muevelo que muevelo
Also beweg es, beweg es
Que muevelo lady,
Beweg es, Lady,
Contigo me vo'a quedar
Bei dir werde ich bleiben
Mi presa hoy vas a ser tuuu
Meine Beute wirst du heute sein
Y yo seré tu animal
Und ich werde dein Tier sein
Yo quiero y tambien quieres
Ich will und du willst auch
Contigo me vo'a quedar
Bei dir werde ich bleiben
Me tiene loco tu actitud
Deine Haltung macht mich verrückt
Pones mi mente a volaar.
Lässt meinen Geist fliegen.
Donde donde donde
Wo, wo, wo
Estara esa fiera que tu cuerpo esconde
Ist dieses Raubtier, das dein Körper verbirgt
Relajate y deja que salga la loba
Entspann dich und lass die Wölfin raus
Que cuando le hablo al oido responde:
Denn wenn ich ihr ins Ohr flüstere, antwortet sie:
No me hables de amor, mejor pegate y ven
Sprich nicht mit mir über Liebe, komm lieber näher und komm her
Llevaremos esto a otro nivel
Wir werden das auf ein anderes Level bringen
Las selfies que nos tomemos van
Die Selfies, die wir machen, gehen
Pa instagram duro, pa instagram duro,
Hart auf Instagram, hart auf Instagram,
Pa instagram
Auf Instagram
Olvidate de tu casa gial
Vergiss dein Zuhause, Mädel
En el party nos vamo'a quedar
Auf der Party bleiben wir
Tranquila que hoy,
Keine Sorge, denn heute,
Yo voy por ti.
komme ich für dich.
No dónde iremos a parar,
Ich weiß nicht, wo wir landen werden,
Hoy yo seré tu animal
Heute werde ich dein Tier sein
Tu mi presa y yo.
Du meine Beute und ich.
Voy por ti!
Ich komme für dich!
Así que muevelo que muevelo
Also beweg es, beweg es
Que muevelo lady,
Beweg es, Lady,
Contigo me vo'a quedar
Bei dir werde ich bleiben
Mi presa hoy vas a ser tuuu
Meine Beute wirst du heute sein
Y yo seré tu animal
Und ich werde dein Tier sein
Yo quiero y tambien quieres
Ich will und du willst auch
Contigo me vo'a quedar
Bei dir werde ich bleiben
Me tiene loco tu actitud
Deine Haltung macht mich verrückt
Pones mi mente a volaar.
Lässt meinen Geist fliegen.
End.
Ende.





Writer(s): Deberson Rios Caicedo

Adonay, JD & Lil Silvio - Yo Soy Tu Animal
Album
Yo Soy Tu Animal
date of release
06-07-2015


More albums



Attention! Feel free to leave feedback.