Adoniran Barbosa - Pafunça - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adoniran Barbosa - Pafunça




Pafunça
Пафунса
Pafunça, pafunça
Пафунса, Пафунса,
Pafunça, que pena, pafunça
Пафунса, как жаль, Пафунса,
Que nossa amizade virou bagunça
Что наша дружба превратилась в бардак.
Pafunça, pafunça
Пафунса, Пафунса,
Pafunça, que pena, pafunça
Пафунса, как жаль, Пафунса,
Que nossa amizade virou bagunça
Что наша дружба превратилась в бардак.
Pafunça, acabou-se a sopa
Пафунса, кончился суп,
Que tu dava pra eu morfar
Который ты мне давала, чтобы я лопал.
Pafunça, acabou-se a roupa
Пафунса, кончилась одежда,
Que eu te dava pra lavar
Которую я тебе давал стирать.
Hoje vivo no abandono
Теперь живу в забвении,
Um vira-lata sem dono
Как бездомная собака,
E pra me judiar, pafunça
И чтобы добить меня, Пафунса,
Nem meu nome tu pronúnça′
Ты даже имени моего не произносишь.
Pafunça, pafunça
Пафунса, Пафунса,
Pafunça, que pena, pafunça
Пафунса, как жаль, Пафунса,
Que a nossa amizade virou bagunça
Что наша дружба превратилась в бардак.
Pafunça, pafunça
Пафунса, Пафунса,
Pafunça, que pena, pafunça
Пафунса, как жаль, Пафунса,
Que a nossa amizade virou bagunça
Что наша дружба превратилась в бардак.
O teu coração sem amor
Твое сердце без любви
Se esfriou, se desligou
Остыло, отключилось.
Inté parece, Pafunça
Даже похоже, Пафунса,
Aqueles alivador'
На тот лифт,
Que escrito não funúnça′
На котором написано "не работает",
E a gente sobe a
И мы поднимаемся пешком.
E pra me judiar, pafunça
И чтобы добить меня, Пафунса,
Nem meu nome tu pronúnça'
Ты даже имени моего не произносишь.
Pafunça, pafunça
Пафунса, Пафунса,
Pafunça, que pena, pafunça
Пафунса, как жаль, Пафунса,
Que nossa amizade virou bagunça
Что наша дружба превратилась в бардак.
Pafunça, pafunça
Пафунса, Пафунса,
Pafunça, que pena, pafunça
Пафунса, как жаль, Пафунса,
Que a nossa amizade virou bagunça
Что наша дружба превратилась в бардак.
Pafunça, pafunça
Пафунса, Пафунса,
Pafunça, que pena, pafunça
Пафунса, как жаль, Пафунса,
Que a nossa amizade virou bagunça
Что наша дружба превратилась в бардак.
Pafunça, pafunça
Пафунса, Пафунса,
Pafunça, que pena, pafunça
Пафунса, как жаль, Пафунса,
Que a nossa amizade virou bagunça
Что наша дружба превратилась в бардак.
Pafunça, pafunça...
Пафунса, Пафунса...





Writer(s): Adoniran Barbosa, Oswaldo Molles


Attention! Feel free to leave feedback.