Lyrics and translation Ados - Farkına Varılıyor

Farkına Varılıyor

Uyan oğlum, seni kaç yerde buldum
İnan burası neresi bilmiyosundur
Dinliyosundur o kafayı tamam ama
Sana seni soracak adamı görmüyosundur

Ölmüyosundur bi' de beceriksiz herif
Onu gömmüyosundur yine içimdedir deyip
Geri dönmüyosundur evin neresi bilirim
Ama yol diyorsun hâlâ düzelmedi mi?

Dümen kırık biz hâlâ güvertede
Kaçıncı güven buruk biz hâlâ güvenmeye
Üzüntünün bu doruk noktasında bi' yerdeyim
Hayatın eşiğine savrulan bi' beşikteyim

Düzen gerilir o da üzer bizi
Bu zaman üzengisi, bas ona düzelt eğeri
Yine düşer sen değerini yüceltir
Yaşadıkça oluşur adamın hünerleri

Farkına varılıyo bazen
İnsanın insandan farkı yok aslen
Neyin ayrımında durulur hiç anlamadım
Ama zaman hayat için huzuru sağlamalı

Farkına varılıyo bazen
İnsanın insandan farkı yok aslen
Neyin ayrımında durulur hiç anlamadım
Ama zaman hayat için huzuru sağlamalı

Hiç farkın yok, hiç şansın yok
O kadar uzun yaşadın ama hiç hakkın yok
Nedir anlam, nedir sana mana katan?
Bunu arayıp duruyosun ama kaçman hata

Kim bağrına basmış ki sen basasın acıyı
Sahiplenip ona değer katasın
Azılı faillerin var ama cani değilsin
O rolü bırak ulan acilen naif herif

Küs kendine, zaten iki kişisin
Biri sen, biri ben bunu biz biliriz
Ona laf anlatana kadar it aşağıya
Yine gelir o yukarı ve seni aşağılar

Bizi bi' türlü paklamaz hayat
Küfürler dilinde dönse de dayan
Üzülmen kimsenin umrunda değil
Onun için huzuru düğümle yaşa

Farkına varılıyo bazen
İnsanın insandan farkı yok aslen
Neyin ayrımında durulur hiç anlamadım
Ama zaman hayat için huzuru sağlamalı

Farkına varılıyo bazen
İnsanın insandan farkı yok aslen
Neyin ayrımında durulur hiç anlamadım
Ama zaman hayat için huzuru sağlamalı

Farkına varılıyo bazen
İnsanın insandan farkı yok aslen
Neyin ayrımında durulur hiç anlamadım
Ama zaman hayat için huzuru sağlamalı

Farkına varılıyo bazen
İnsanın insandan farkı yok aslen
Neyin ayrımında durulur hiç anlamadım
Ama zaman hayat için huzuru sağlamalı

Осознание

Проснись, сынок, сколько раз я тебя находил,
Поверь, ты и не знаешь, где ты сейчас находишься.
Ты слушаешь этот бред, да,
Но ты не видишь человека, который спросит тебя о тебе самом.

Ты же не умер, неумеха,
Ты не похоронил его, говоря, что он все еще во мне.
Ты не возвращаешься, я не знаю, где дом,
Но ты все еще говоришь "дорога", разве она еще не выровнялась?

Руль сломан, а мы все еще на палубе,
Сколько горьких доверий, а мы все еще пытаемся довериться,
Я нахожусь где-то на этой вершине печали,
Я в колыбели, брошенной на порог жизни.

Порядок будет восстановлен, но это разрушит нас,
Это стремя времени, нажми на него, выпрями седло,
Он снова упадет, но это повысит твою ценность,
По мере того, как человек живет, его умения формируются.

Иногда приходит осознание,
Что на самом деле человек ничем не отличается от человека.
Я никогда не понимал, в чем смысл разделения,
Но время должно приносить покой в жизнь.

Иногда приходит осознание,
Что на самом деле человек ничем не отличается от человека.
Я никогда не понимал, в чем смысл разделения,
Но время должно приносить покой в жизнь.

У тебя нет никакой разницы, у тебя нет никакого шанса,
Ты прожил так долго, но у тебя нет никаких прав,
В чем смысл, что придает тебе значение?
Ты продолжаешь искать это, но бегство - это ошибка.

Кто прижимал тебя к своей груди, чтобы ты мог прижать к себе боль,
Чтобы ты мог овладеть ею и придать ей ценность,
У тебя есть жестокие преступники, но ты не убийца,
Брось эту роль, черт возьми, наивный ты человек.

Злись на себя, ты и так два человека,
Один - ты, другой - я, мы это знаем,
Вместо того, чтобы объяснять ему, столкни его вниз,
Он снова поднимется наверх и унизит тебя.

Жизнь нас никак не очистит,
Даже если проклятия вертятся на твоем языке, терпи,
Никому нет дела до твоей печали,
Поэтому живи с миром, завязанным узлом.

Иногда приходит осознание,
Что на самом деле человек ничем не отличается от человека.
Я никогда не понимал, в чем смысл разделения,
Но время должно приносить покой в жизнь.

Иногда приходит осознание,
Что на самом деле человек ничем не отличается от человека.
Я никогда не понимал, в чем смысл разделения,
Но время должно приносить покой в жизнь.

Иногда приходит осознание,
Что на самом деле человек ничем не отличается от человека.
Я никогда не понимал, в чем смысл разделения,
Но время должно приносить покой в жизнь.

Иногда приходит осознание,
Что на самом деле человек ничем не отличается от человека.
Я никогда не понимал, в чем смысл разделения,
Но время должно приносить покой в жизнь.