Lyrics and translation Ados - Bunu Yaz

Bunu Yaz

Canım çıktı huyum çıkmadı hala karamsar.
Ama nedenlerim var hiçbir zaman olamadım ki mazhar.
Pek göstermesem de ruhumla taşınır onca hasar.
Yine de gonca açar zor zamanda gülüyorum dramdan.

Ben bıktım desem de hala peşindeyim hayatın.
Issız da kaldım lakin fısıltılarla yolumu açtım yarım kaldım.
Bazen aklım firardaydı oralı olamadım.
Bi soranı olmalı insanın dosta muhtaç kaldık.

Senin canın yanar mı?
Kalbin hiç kanar mı?
Nedensiz sanarsın ama bu gözler gördüğüyle gamlı.
Kibrin zararı kibrin sahibine değil de zaten mülayime zararlı.

Karşılaşmak hak mı?
Karşı durmak haktır arkadaş yüksekten bakana.
Sonunda yalnız kalsakta onurludur yalnız yaşamak.
Bir gün gelir dost demekten tiksinirsin gamsız adama haksız arama sen haksızsın sesini çıkarmayarak.

Bunu yaz bir şairin intiharı gibi
Bunu yaz bir babanın istifası gibi
Bunu yaz bir delinin itikadı gibi
Bunu yaz beni yaz senin isyanın için

Bunu yaz bir şairin intiharı gibi
Bunu yaz bir babanın istifası gibi
Bunu yaz bir delinin itikadı gibi
Bunu yaz beni yaz senin isyanın için.

Yıldızın tozundan evrenin bkuna evrilen insanlar hala mutlu ve bundan habersiz.
Arkasına sığındığın ne varsa bırak şimdi kenara bundan kendi kendini bilmekten ötesi yersiz.
Boşuna konuşuyorum biliyorum ki sen yine densizlik içindesin ve bir tek kendini seversin saygı değer sensin.
Kainatta teksin tüm geri kalanlar bir sen etmez tek lokmada yersin.

Çoğunuz böylesiniz egodan kibirden kabarmış.
Sahte yüzünüz ruhlarınız bitmiş.
Yuhlanırım belki dışlanırım belki gerçekleri söylerken yine de biliyorsun gerçekler serttir.
İnan ki ayrı tutmadım kendimi sizden aynı hamurdanız nasılsa aynı saçma hisler.
Ama bilen bilir kendini zaten bundadır erdem.
Umrumda olmayanlara var mıdır merhem?

Bunu yaz bir şairin intiharı gibi
Bunu yaz bir babanın istifası gibi
Bunu yaz bir delinin itikadı gibi
Bunu yaz beni yaz senin isyanın için.

Bunu yaz bir şairin intiharı gibi
Bunu yaz bir babanın istifası gibi
Bunu yaz bir delinin itikadı gibi
Bunu yaz beni yaz senin isyanın için, bunu yaz!

Напиши это

Я измучен, но мой нрав не изменился, я все еще пессимист.
Но у меня есть на то причины, я никогда не был победителем.
Хоть я и не показываю, моя душа несет в себе столько ран.
И все же, словно бутон, расцветаю, в трудные времена я смеюсь над драмой.

Даже если я говорю, что устал, я все еще гонюсь за жизнью.
Оставался в одиночестве, но шепотом проложил свой путь, остался незавершенным.
Иногда мой разум был в бегах, я не мог сосредоточиться.
У человека должен быть кто-то, кто спросит, как он, мы нуждаемся в друзьях.

Болит ли твоя душа?
Кровоточит ли твое сердце?
Ты думаешь, что без причины, но эти глаза печальны от того, что видели.
Гордыня вредит не самому гордецу, а кроткому.

Разве это справедливо - встречаться?
Противостоять - это право друга, смотрящему свысока.
Даже если в конце концов мы останемся одни, одинокая жизнь достойна.
Однажды ты возненавидишь слово "друг", обращаясь к беззаботному человеку, не ищи несправедливость, ты не прав, не высказываясь.

Напиши это, как самоубийство поэта.
Напиши это, как отставка отца.
Напиши это, как вера безумца.
Напиши это, напиши меня, ради твоего бунта.

Напиши это, как самоубийство поэта.
Напиши это, как отставка отца.
Напиши это, как вера безумца.
Напиши это, напиши меня, ради твоего бунта.

Люди, превратившиеся из звездной пыли в дерьмо вселенной, все еще счастливы и не знают об этом.
Оставь все, за чем ты прячешься, в стороне, кроме самопознания, все остальное бессмысленно.
Я говорю попусту, знаю, что ты опять в наглости и любишь только себя, уважаемый ты.
Ты единственный во вселенной, все остальные не стоят тебя, ты проглотишь их в один присест.

Большинство из вас такие, раздутые от эго и гордыни.
Ваши фальшивые лица, ваши души мертвы.
Меня могут освистать, меня могут отвергнуть, когда я говорю правду, но ты знаешь, правда жестока.
Поверь, я не отделял себя от вас, мы все равно из одного теста, те же абсурдные чувства.
Но знающий знает себя, в этом и заключается добродетель.
Есть ли бальзам для тех, кто мне безразличен?

Напиши это, как самоубийство поэта.
Напиши это, как отставка отца.
Напиши это, как вера безумца.
Напиши это, напиши меня, ради твоего бунта.

Напиши это, как самоубийство поэта.
Напиши это, как отставка отца.
Напиши это, как вера безумца.
Напиши это, напиши меня, ради твоего бунта, напиши это!