Yok Yolu - Ados translation in German

Yok Yolu

Bilirim yok yolu, gördüm sonunda
Bir ton sorun önümde yolumda
Çok zorum var kendimle, sorma be
Yorgunum, sen istersen oyna

Yok yolu, gördüm sonunda
Bir ton sorun önümde yolumda
Çok zorum var kendimle, sorma be
Yorgunum, sen istersen oyna

Gecenin üçüne doğru bir sancı var
Boş şişelerin imdadına yetişiyorum
Tükenenlerin hatrına uykusuzluk
Zamanımı çaldılar zamanla

Yalnız kalır artılar
Eksilerimi yazmadan olmuyor şarkılarım
Sağ kalmayı sandılar yaşamak
Buna dilim varmıyor artık

Aman onlar olsun hep haklı
Gerçek kişilikleri saklı
İyiler Titanik gibi battı
Güvertede Roman Havası keman çaldım

Kendine bile uymuyor aklım
Dünyanıza duyguyu kattım
Herkesi kendim gibi sandım
Pençelerimi söktüler tanrım

Bilirim yok yolu, gördüm sonunda
Bir ton sorun önümde yolumda
Çok zorum var kendimle, sorma be
Yorgunum, sen istersen oyna

Yok yolu, gördüm sonunda
Bir ton sorun önümde yolumda
Çok zorum var kendimle, sorma be
Yorgunum, sen istersen oyna

İtirafı zor bir hâl
Sok münasip yerine iltifatlarını
Çıkar, yoksa kim tutar elini
Faydacılara kin tutar yüreğim

Barış görmemiş çocuklar
Hiç savaş görmeyene gülümser ancak
Bir elinde çiçek tutar onlar
Bir elinde silahları sancak

İsyana mahal veren alçak
Kim kalacak kim saklanacak
Utanmayana vicdan sormaya gerek var mı
Bunu kendin bulacan

Sonlara yalnız varacaksın
Kendini yandım sanacaksın
Her günün aynı ve şatafatsız
Vazgeçmenin ufkuna dalacaksın

Bilirim yok yolu, gördüm sonunda
Bir ton sorun önümde yolumda
Çok zorum var kendimle, sorma be
Yorgunum, sen istersen oyna

Yok yolu, gördüm sonunda
Bir ton sorun önümde yolumda
Çok zorum var kendimle, sorma be
Yorgunum, sen istersen oyna

Kein Weg

Ich weiß, es gibt keinen Weg, ich hab's am Ende gesehen
Eine Tonne Probleme vor mir auf meinem Weg
Ich habe es sehr schwer mit mir selbst, frag nicht
Ich bin müde, spiel du, wenn du willst

Kein Weg, ich hab's am Ende gesehen
Eine Tonne Probleme vor mir auf meinem Weg
Ich habe es sehr schwer mit mir selbst, frag nicht
Ich bin müde, spiel du, wenn du willst

Gegen drei Uhr nachts gibt es einen Schmerz
Ich eile den leeren Flaschen zu Hilfe
Schlaflosigkeit zu Ehren der Erschöpften
Sie haben meine Zeit gestohlen, mit der Zeit

Die Pluspunkte bleiben allein
Ohne meine Minuspunkte aufzuschreiben, entstehen meine Lieder nicht
Sie dachten, am Leben zu bleiben sei leben
Ich bringe es nicht mehr über die Lippen

Ach, sollen sie doch immer Recht haben
Ihre wahren Persönlichkeiten sind verborgen
Die Guten sind wie die Titanic gesunken
Auf dem Deck spielte ich Roman Havası auf der Geige

Mein Verstand passt nicht mal zu mir selbst
Ich habe Gefühl in eure Welt gebracht
Ich dachte, jeder wäre wie ich
Sie haben mir die Krallen ausgerissen, mein Gott

Ich weiß, es gibt keinen Weg, ich hab's am Ende gesehen
Eine Tonne Probleme vor mir auf meinem Weg
Ich habe es sehr schwer mit mir selbst, frag nicht
Ich bin müde, spiel du, wenn du willst

Kein Weg, ich hab's am Ende gesehen
Eine Tonne Probleme vor mir auf meinem Weg
Ich habe es sehr schwer mit mir selbst, frag nicht
Ich bin müde, spiel du, wenn du willst

Ein Zustand, schwer zu gestehen
Steck dir deine Komplimente sonst wohin
Eigennutz, wer hält sonst deine Hand?
Mein Herz hegt Groll gegen Opportunisten

Kinder, die keinen Frieden gesehen haben
Lächeln nur demjenigen zu, der keinen Krieg gesehen hat
In einer Hand halten sie Blumen
In der anderen Hand ihre Waffen als Banner

Der Niederträchtige, der Anlass zur Rebellion gibt
Wer wird bleiben, wer wird sich verstecken?
Muss man den Schamlosen nach Gewissen fragen?
Das wirst du selbst herausfinden

Am Ende wirst du allein ankommen
Du wirst denken, du bist am Ende
Jeder deiner Tage ist gleich und ohne Pomp
Du wirst in den Horizont des Aufgebens eintauchen

Ich weiß, es gibt keinen Weg, ich hab's am Ende gesehen
Eine Tonne Probleme vor mir auf meinem Weg
Ich habe es sehr schwer mit mir selbst, frag nicht
Ich bin müde, spiel du, wenn du willst

Kein Weg, ich hab's am Ende gesehen
Eine Tonne Probleme vor mir auf meinem Weg
Ich habe es sehr schwer mit mir selbst, frag nicht
Ich bin müde, spiel du, wenn du willst