Lyrics and translation Adri Doe - Me enamoré de ti

Me enamoré de ti

Podría pasarme horas escuchandote
él susurro de tu voz consiguió
Dormirme en las noches mas tristes
Es por ti que ahora sonrió
Hace tanto tiempo que debí decírtelo
Perdón por ser cobarde
Viendo nubes pasar me tumbe mirando al cielo,
Te buscaba entre sus formas como un niño del recreo
Cada día era tan distinto,
Tu fuiste contra él mundo yo siempre contigo
Pudiste decirme tanto con tu mirada
Que ya pocas cosas me dejan sin palabras
He Gritado al mundo y preguntado pero ¿Qué mas da?
Tu con la misma sonrisa te Hiciste inmortal
He buscado en tus ojos mis respuestas
Podría escribir relatos y por ti luchar a ciegas y aunque
Nadie apostara por lo nuestro me iría
Hasta él fin del mundo ¿Contigo? por supuesto.

Me Enamore de ti a pasitos cortos,
Me enamore de ti poco a poco y de mucho en mucho.
Me enamore de ti constantemente,
Me enamore en tu ausencia pero siempre presente.
Me Enamore de ti a pasitos cortos,
Me enamore de ti poco a poco y de mucho en mucho.

Me enamore de ti constantemente,

Me enamore en tu ausencia pero siempre presente.

Siempre dormida entre mis dedos
Soñaba contigo mientras se enredaban tus largos cabellos
Sacaste lo mejor de mi tu me hiciste único
No hay mejor excusa para sonreír que despertar contigo
Y si tu no estas que termine todo que
Sentido tiene respirar si mis suspiros mueren
Si tu supieras... ¡Vente!
En mi lista de deseos por cumplir
Fuiste él primero que logre marcar en verde
No hay dos ni tres los miedos vuelan,
Malos ratos tuvimos pero solo los buenos cuentan
Siempre tan autentico, siempre tan sincera.
He tropezado tanto que me hice amigo de las piedras

Y te dedico tanto y es que sera por siempre

Ni en las vidas de un gato viviría con tanta suerte

He dado gracias por tenerte y por
Quererme y por dejar que yo te quisiese También.

Me Enamore de ti a pasitos cortos,
Me enamore de ti poco a poco y de mucho en mucho.
Me enamore de ti constantemente,
Me enamore en tu ausencia pero siempre presente.
Me Enamore de ti a pasitos cortos,
Me enamore de ti poco a poco y de mucho en mucho.
Me enamore de ti constantemente,
Me enamore en tu ausencia pero siempre presente.
Me Enamore de ti a pasitos cortos,
Me enamore de ti poco a poco y de mucho en mucho.
Me enamore de ti constantemente,
Me enamore en tu ausencia pero siempre presente.

Я влюбилась в тебя

Я могла бы часами слушать тебя,
Шёпот твоего голоса смог
Убаюкать меня в самые грустные ночи.
Благодаря тебе я теперь улыбаюсь.
Так давно я должна была сказать тебе это.
Прости меня за мою робость.
Наблюдая за проплывающими облаками, я лежала, глядя в небо,
Искала тебя среди их форм, как ребенок на перемене.
Каждый день был таким разным,
Ты шёл против всего мира, а я всегда была с тобой.
Ты смог так много сказать мне одним своим взглядом,
Что теперь мало что может оставить меня без слов.
Я кричала миру и спрашивала, но какая разница?
Ты с той же улыбкой стал бессмертным.
Я искала в твоих глазах свои ответы.
Я могла бы писать рассказы и бороться за тебя вслепую, и даже если
Никто не поставил бы на нас, я бы пошла
На край света. С тобой? Конечно.

Я влюбилась в тебя маленькими шажками,
Я влюбилась в тебя понемногу, и очень сильно.
Я влюбилась в тебя постоянно,
Я влюбилась в твоё отсутствие, но всегда присутствие.
Я влюбилась в тебя маленькими шажками,
Я влюбилась в тебя понемногу, и очень сильно.

Я влюбилась в тебя постоянно,

Я влюбилась в твоё отсутствие, но всегда присутствие.

Всегда засыпая, перебирая твои волосы пальцами,
Я мечтала о тебе, пока они запутывались, твои длинные локоны.
Ты раскрыл во мне всё самое лучшее, ты сделал меня особенной.
Нет лучшего повода для улыбки, чем проснуться рядом с тобой.
И если тебя нет, пусть всё закончится, какой
Смысл дышать, если мои вздохи умирают.
Если бы ты знал... Приезжай!
В моём списке желаний,
Ты был первым, кого я смогла отметить галочкой.
Нет ни двух, ни трёх, страхи улетают,
У нас были плохие времена, но только хорошие важны.
Всегда такой настоящий, всегда такой искренний.
Я так часто спотыкалась, что подружилась с камнями.

И я так много тебе посвящаю, и это навсегда.

Даже за девять жизней кошки я бы не прожила с такой удачей.

Я благодарна за то, что ты есть, и за
То, что ты любишь меня, и за то, что позволяешь мне любить тебя тоже.

Я влюбилась в тебя маленькими шажками,
Я влюбилась в тебя понемногу, и очень сильно.
Я влюбилась в тебя постоянно,
Я влюбилась в твоё отсутствие, но всегда присутствие.
Я влюбилась в тебя маленькими шажками,
Я влюбилась в тебя понемногу, и очень сильно.
Я влюбилась в тебя постоянно,
Я влюбилась в твоё отсутствие, но всегда присутствие.
Я влюбилась в тебя маленькими шажками,
Я влюбилась в тебя понемногу, и очень сильно.
Я влюбилась в тебя постоянно,
Я влюбилась в твоё отсутствие, но всегда присутствие.