Lyrics and translation Adrián - No Te Pude Retener
Nos
quedó
irnos
de
viaje,
Нам
оставалось
уехать
в
путешествие,
Compartir
locuras
nuevas...
Разделить
новые
безумства...
Nos
quedó
aquel
tatuaje
Нам
осталась
та
татуировка
De
tus
manos
en
mis
piernas...
Твоих
рук
на
моих
ногах...
Nos
faltaron
desayunos,
Нам
не
хватило
завтраков,
Y
caricias
en
la
mesa...
И
ласк
за
столом...
Te
faltó
mirarme
a
solas,
Тебе
не
хватило
посмотреть
на
меня
наедине,
Y
pedirme
que
volviera...
И
попросить
меня
вернуться...
No
te
pude
retener,
Я
не
смог
тебя
удержать,
Entre
tanta
multitud...
Среди
такой
толпы...
Tu
cuerpo
queria
mas
vivir,
Твое
тело
хотело
больше
жить,
Y
yo
vivir
en
ti,
sin
más...
А
я
хотел
жить
в
тебе,
без
остатка...
No
te
pude
retener,
Я
не
смог
тебя
удержать,
Entre
tanta
multitud...
Среди
такой
толпы...
Tu
cuerpo
queria
mas
vivir
Твое
тело
хотело
больше
жить,
Y
yo
vivir
en
ti,
sin
más...
А
я
хотел
жить
в
тебе,
без
остатка...
Nos
quedó
un
par
de
canciones
Нам
осталась
пара
песен,
Que
bailar
sin
mas
verguenza...
Которые
можно
танцевать
без
стеснения...
Nos
sobraban
tentaciones
У
нас
было
слишком
много
соблазнов,
Y
dejarnos
de
apariencias...
И
перестать
притворяться...
Nos
faltaba
el
compromiso,
Нам
не
хватало
ответственности,
Nos
quemaba
la
impaciencia...
Нас
сжигало
нетерпение...
De
buscarnos
sin
permiso,
Искать
друг
друга
без
разрешения,
Anda
y
vístete,
Иди
и
одевайся,
Que
ya
no
llegas...
Ты
уже
опаздываешь...
No
te
pude
retener,
Я
не
смог
тебя
удержать,
Entre
tanta
multitud
Среди
такой
толпы...
Tu
cuerpo
queria
mas
vivir
Твое
тело
хотело
больше
жить,
Y
yo
vivir
en
ti,
sin
mas...
А
я
хотел
жить
в
тебе,
без
остатка...
Rate the translation
1
No Basta (with Franco de Vita)
2 Son de la Loma (with Pitingo)
3 Válgame Dios (with Niña Pastori)
4 90 Minutos (with India Martínez)
5 Color Esperanza (with Coti)
6 Qué Bonito (with Rosario)
7 Te Espero Aquí (with Pablo López)
8 Sólo Tú (with Carlos Rivera)
9 Que Canten los Niños (with José Luis Perales & Candela y Los Supremos)
10 Malena (with José Mercé)
11 Estrella (with Estrella Morente)
12 Lágrimas Negras (with Salvador Beltrán)
13 Meneíto (with Sonia Martín)
14 No Te Pude Retener
2 Son de la Loma (with Pitingo)
3 Válgame Dios (with Niña Pastori)
4 90 Minutos (with India Martínez)
5 Color Esperanza (with Coti)
6 Qué Bonito (with Rosario)
7 Te Espero Aquí (with Pablo López)
8 Sólo Tú (with Carlos Rivera)
9 Que Canten los Niños (with José Luis Perales & Candela y Los Supremos)
10 Malena (with José Mercé)
11 Estrella (with Estrella Morente)
12 Lágrimas Negras (with Salvador Beltrán)
13 Meneíto (with Sonia Martín)
14 No Te Pude Retener
Attention! Feel free to leave feedback.