Lyrics and translation Adrian Belew - Big Electric Cat
She
arrives
like
a
limo
Она
прибывает,
как
лимузин.
Smooth
and
moving
Плавный
и
подвижный
On
the
prowl
through
the
crowd
Пробираясь
сквозь
толпу.
To
the
beat
of
the
city
В
такт
ритму
города
She
glows
in
the
dark
Она
светится
в
темноте.
Wherever
she
parks
Куда
бы
она
ни
припарковалась
Concrete
crumbles
and
the
night
rumbles
Бетон
рушится,
и
ночь
грохочет.
Big
electric
cat
Большой
электрический
кот
Big
electric
cat
Большой
электрический
кот
Big
electric
cat
Большой
электрический
кот
Big
electric
cat
Большой
электрический
кот
Big
electric
cat
Большой
электрический
кот
Big
electric
cat
Большой
электрический
кот
Big
electric
cat
Большой
электрический
кот
Big
electric
cat
Большой
электрический
кот
She
dances
through
the
street
Она
танцует
на
улице.
Like
the
flame
of
a
fire
Словно
пламя
костра.
Everybody's
hypnotized
Все
под
гипнозом.
Everybody
perspires
Все
потеют.
Even
little
children
cry
Даже
маленькие
дети
плачут.
Grown
men
shout
Взрослые
мужчины
кричат
The
dogs
bark
Собаки
лают.
The
lights
go
out
Свет
гаснет.
Out
out
out
out
Вон
вон
вон
вон
Big
electric
cat
Большой
электрический
кот
Big
electric
cat
Большой
электрический
кот
Big
electric
cat
Большой
электрический
кот
Big
electric
cat
Большой
электрический
кот
Big
electric
cat
Большой
электрический
кот
Big
electric
cat
Большой
электрический
кот
Rate the translation
1
The Momur
2 Big Electric Cat
3 The Lone Rhinoceros
4 Twang Bar King
5 Sexy Rhino
6 The Ideal Woman
7 Fish Head
8 Adidas in Heat
9 Swingline
10 The Man in the Moon
11 The Rail Song
12 She Is Not Dead
13 The Final Rhino
14 Laughing Man
15 Portrait of Margaret
16 Joan Miro's Procession through the Insides of a Purple Antelope across a Sea of Tuna Fish
17 The Gypsy Zurna
18 Ballet for a Blue Whale
19 Paint the Road
20 Hot Sun
21 Guernica
2 Big Electric Cat
3 The Lone Rhinoceros
4 Twang Bar King
5 Sexy Rhino
6 The Ideal Woman
7 Fish Head
8 Adidas in Heat
9 Swingline
10 The Man in the Moon
11 The Rail Song
12 She Is Not Dead
13 The Final Rhino
14 Laughing Man
15 Portrait of Margaret
16 Joan Miro's Procession through the Insides of a Purple Antelope across a Sea of Tuna Fish
17 The Gypsy Zurna
18 Ballet for a Blue Whale
19 Paint the Road
20 Hot Sun
21 Guernica
Attention! Feel free to leave feedback.