Lyrics and translation Adrian Belew - Fish Head

Yes, he was a fish head
His frontal lobe a retread
He rode a little motor scooter
They said he was a neuter
Tried to be a masher
He was a failure as a flasher
What made it most regrettable
He thought he was incredible

Here I come, yeah, look at me now
I'm a smooth operator, I'm a mood elevator
They always said I would be nothing but a fish head
And look at me now

Yes, he was a fish... sandwich
Unfortunate case of brain damage
His modus operandi
A burger and a french frie
His mother was a plumber
His father was a momur
He walked around a lot and took long naps

Here I come, yeah, look at me now
I'm a smooth operator, I'm a mood elevator
They always said I would be nothing but a fish head
And look at me now
Here I come, hey, look at me now
I'm a stimulator, I'm a tax evader
They always said I would be nothing but a fish head
And look at me now

Yes he was a fish head, as stable as a waterbed
For fear of pantaphobia he moved to Ethiopia

Here I come, yeah, look at me now
I'm a smooth operator, I'm a mood elevator
They always said I would be nothing but a fish head
And look at me now

Woah here I come, hey, look at me now
I'm a stimulator, I'm a space invader
They always said I would be nothing but a fish head
And look at me now

Look at me now

Да, он был рыбьей головой.
Его лобная доля перечитана.
Он ездил на маленьком мотороллере.
Они сказали, что он кастрированный.
Пытался быть месивом.
Он был неудачником в качестве сигнальщика.
Что сделало это самым прискорбным
Он считал себя невероятным.

Вот и я, да, посмотри на меня сейчас,
я ловкий оператор, я лифт настроения.
Они всегда говорили, что я буду просто рыбьей головой.
А теперь посмотри на меня.

Да, он был рыбой ... бутербродом.
Неудачный случай повреждения мозга.
Его образ действий.
Бургер и картошка фри.
Его мать была водопроводчиком.
Его отец был момур.
Он много гулял и подолгу дремал.

Вот и я, да, посмотри на меня сейчас,
я ловкий оператор, я лифт настроения.
Они всегда говорили, что я буду просто рыбьей головой.
А теперь посмотри на меня.
Эй, посмотри на меня,
Я стимулятор, я уклоняюсь от уплаты налогов.
Они всегда говорили, что я буду просто рыбьей головой.
А теперь посмотри на меня.

Да, он был рыбьей головой, устойчивой, как водяная кровать.
Из страха перед пантафобией он переехал в Эфиопию.

Вот и я, да, посмотри на меня сейчас,
я ловкий оператор, я лифт настроения.
Они всегда говорили, что я буду просто рыбьей головой.
А теперь посмотри на меня.

Ого, вот и я, Эй, посмотри на меня сейчас,
я стимулятор, я Космический захватчик.
Они всегда говорили, что я буду просто рыбьей головой.
А теперь посмотри на меня.

Посмотри на меня сейчас