Lyrics and translation Adrian Belew - Looking For A U.F.O.
I'm
looking
through
my
telescope
Я
смотрю
в
свой
телескоп
Looking
for
a
UFO
В
поисках
НЛО
I'm
looking
through
my
telescope
Я
смотрю
в
свой
телескоп
Searching
for
a
ray
of
hope
В
поисках
луча
надежды
To
come
out
of
this
dark
night
Чтобы
выйти
из
этой
темной
ночи
I
hope
they
understand
wrong
from
right
Я
надеюсь,
что
они
отличат
неправильное
от
правильного
And
maybe
they
can
show
us
И,
может
быть,
они
смогут
показать
нам
How
to
clean
up
our
mess
Как
навести
порядок
в
нашем
беспорядке
I'm
looking
through
my
telescope
Я
смотрю
в
свой
телескоп
Looking
for
a
UFO
В
поисках
НЛО
I
wonder
what
they
see
on
earth
Интересно,
что
они
видят
на
земле
Do
they
see
the
hate
and
hurt
Видят
ли
они
ненависть
и
боль
Or
do
they
see
the
Christmas
lights
and
mirth
Или
они
видят
рождественские
огни
и
веселье
And
hear
songs
of
peace
on
earth
И
услышать
песни
о
мире
на
земле
Somebody
will
have
to
fall
out
of
the
sky
Кому-то
придется
упасть
с
неба.
Somebody
to
show
us
how
to
survive
Кто-нибудь,
кто
покажет
нам,
как
выжить
Oh,
wouldn't
that
be
nice
О,
разве
это
не
было
бы
здорово
Somebody
to
guide
us
out
of
this
dark
night
Кто-нибудь,
кто
выведет
нас
из
этой
темной
ночи
Somebody
to
show
us
how
to
take
hate
and
hurt
Кто-нибудь,
кто
покажет
нам,
как
принимать
ненависть
и
боль
And
turn
it
into
peace
on
earth
И
превратите
это
в
мир
на
земле
I'm
looking
for
a
UFO
Я
ищу
НЛО
I'm
looking
through
my
telescope
Я
смотрю
в
свой
телескоп
For
somebody
with
a
ray
of
hope
Для
кого-то,
у
кого
есть
луч
надежды
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Belew
Attention! Feel free to leave feedback.