Lyrics and translation Adrian Chaparro - No Acostumbren a Perder
No Acostumbren a Perder
Never Get Used to Losing
Algún
día
me
doy
mis
gustos
porque
puedo
Someday
I'll
enjoy
myself
because
I
can
Porque
no
todo
era
igual
en
el
ayer
Because
not
everything
was
fair
yesterday
He
tenido
mis
errores
y
mis
topes
fuertes
I
have
made
my
mistakes
and
have
had
my
strong
bumps
Creí
que
a
todos
nos
pasaba
en
veces
I
believed
that
it
happened
to
us
all
at
times
Cuando
mejoró
el
destino
me
enamoré
del
placer
When
I
improved
my
fate,
I
fell
in
love
with
pleasure
No
me
gusta
ser
excusa
de
mis
males
I
do
not
like
to
make
excuses
for
my
problems
Porque
doy
lo
que
hay
que
hacer,
no
digo
más
Because
I
do
what
I
have
to
do,
I
don't
say
more
Los
pretextos
son
pa′
todos
los
huevones
Pretexts
are
for
all
the
lazy
people
Nunca
le
he
aflojando
a
ni
uno
de
mis
planes
I
have
never
let
go
of
any
of
my
plans
Y
la
ley
de
la
atracción
te
da
sin
nada
a
rechazar
And
the
law
of
attraction
gives
you
things
without
rejecting
anything
Yo
he
tenido
igual
que
ustedes,
la
batalla
I
have
had
the
same
battle
as
you
Simplemente
que
nunca
lo
aproveché
I
just
never
took
advantage
of
it
Me
di
cuenta
que
el
destino
gira
con
I
realized
that
destiny
turns
with
the
direction
El
rumbo
en
el
que
lo
maneje
su
jinete
In
which
it
is
handled
by
its
rider
Yo
no
quito
la
sonrisa,
pues
no
acostumbro
a
perder
I
won't
wipe
the
smile
off
my
face,
because
I
am
not
used
to
losing
No
costumbren
mi
gente
Don't
get
used
to
it,
my
people
Y
este
corrido
no
es
pa'
ponerlos
And
this
song
is
not
to
put
you
Pa′
'bajo,
sino
para
hecharlos
arriba,
oiga
Down,
but
to
pick
you
up,
you
hear
me
Su
amigo
Adrián
Chaparro
Your
friend
Adrián
Chaparro
Ya
sabe
que
andamos
a
la
orden,
juro,
A,
B,
C
You
should
know
that
I
am
at
your
service,
I
swear,
A,
B,
C
Mi
modo
de
relatar
es
diferente
My
way
of
telling
a
story
is
different
Me
gusta
en
la
madrugada
manejar
I
like
to
drive
in
the
early
morning
Estar
solo
con
el
viento
y
con
mi
mente
To
be
alone
with
the
wind
and
my
thoughts
Música
bajita
sólo
pa'
perderme
Listening
to
quiet
music
just
to
get
lost
in
my
thoughts
Y
si
llego
a
tirar
humo,
sólo
es
que
ocupo
pensar
And
if
I
end
up
smoking,
it's
just
to
think
No
me
preocupo
de
lo
qué
hacen
ustedes
I
don't
care
what
you
do
Deberían
más
enfocarse
en
su
deber
You
should
focus
more
on
your
duty
Dense
cuenta
que
el
destino
gira
con
Realize
that
destiny
turns
with
the
direction
El
rumbo
en
el
que
lo
maneje
su
jinete
In
which
it
is
handled
by
its
rider
Nunca
quite
la
sonrisa
y
no
acostumbren
a
perder
Never
wipe
the
smile
off
your
face
and
never
get
used
to
losing
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Adrian Chaparro
Attention! Feel free to leave feedback.