Lyrics and translation Adrian Emile & Carl León feat. Ingrid Iversen - Bring It on 2015

Bring It on 2015

Lately I've been thinking bout the things I've done
But on my way I've lost the track of whats right or wrong

So raise the bottle
It goes down down down down
We get so dizzy
It goes round round round round

To the front, to the back, to the left, to the right
Come see us taking over
Cause you're gonna see us drunk tonight
No way we're staying sober

So baby let the good times roll
The night is soon upon us
So lets turn off the lights
Everybody's going wild tonight

We're gonna cheer you up
When you're feeling down
We're gonna Bring It On, Bring It On

You're gonna move along
So turn the music loud
We're gonna Bring It On, Bring It On

Raise your hands if you want some more
Bring It On, this is our fate

Lately I've been on the road just counting stars
But now we're stepping up the game to raise the bar

Get on your shoes
We gonna jump jump jump jump
So baby
Let the music bump bump bump bump

To the front, to the back, to the left, to the right
Come see us taking over
Cause you're gonna see us drunk tonight
No way we're staying sober

So baby let the good times roll
The night is soon upon us
So lets turn off the lights
Everybody's going wild tonight

We're gonna cheer you up
When you're feeling down
We're gonna Bring It On, Bring It On

You're gonna move along
So turn the music loud
We're gonna Bring It On, Bring It On

Raise your hands if you want some more
Bring It On, this is our fate

On y va 2015

Dernièrement, j'ai repensé à ce que j'ai fait
Mais en chemin, j'ai perdu la trace de ce qui est bien ou mal

Alors lève la bouteille
Ça descend descend descend descend
On devient tellement étourdies
Ça tourne tourne tourne tourne

Devant, derrière, à gauche, à droite
Viens nous voir prendre le contrôle
Parce que tu vas nous voir saoules ce soir
On ne restera pas sobres

Alors ma chérie, laisse les bons moments rouler
La nuit est bientôt sur nous
Alors éteignons les lumières
Tout le monde est fou ce soir

On va te remonter le moral
Quand tu te sens mal
On va On y va, On y va

Tu vas bouger
Alors monte le son de la musique
On va On y va, On y va

Lève les mains si tu en veux encore
On y va, c'est notre destin

Dernièrement, j'étais sur la route à compter les étoiles
Mais maintenant, on élève le niveau du jeu pour hausser la barre

Enfile tes chaussures
On va sauter sauter sauter sauter
Alors ma chérie
Laisse la musique vibrer vibrer vibrer vibrer

Devant, derrière, à gauche, à droite
Viens nous voir prendre le contrôle
Parce que tu vas nous voir saoules ce soir
On ne restera pas sobres

Alors ma chérie, laisse les bons moments rouler
La nuit est bientôt sur nous
Alors éteignons les lumières
Tout le monde est fou ce soir

On va te remonter le moral
Quand tu te sens mal
On va On y va, On y va

Tu vas bouger
Alors monte le son de la musique
On va On y va, On y va

Lève les mains si tu en veux encore
On y va, c'est notre destin