Adrian Freedman feat. Ayla Schafer & Susie Ro - Astral Dawn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adrian Freedman feat. Ayla Schafer & Susie Ro - Astral Dawn




Astral Dawn
Астральный рассвет
Make me a channel for your peace
Сделай меня проводником Твоего спокойствия,
May your healing waters flow through me
Пусть Твои целебные воды текут сквозь меня,
As the rivers flow to the seas
Как реки текут к морям,
May your healing waters flow through me
Пусть Твои целебные воды текут сквозь меня,
As the rivers flow to the seas
Как реки текут к морям,
Make me a channel for your peace
Сделай меня проводником Твоего спокойствия,
May your healing waters flow through me
Пусть Твои целебные воды текут сквозь меня,
As the rivers flow to the seas
Как реки текут к морям,
May your healing waters flow through me
Пусть Твои целебные воды текут сквозь меня,
As the rivers flow to the seas
Как реки текут к морям.
Make me a channel for your truth
Сделай меня проводником Твоей правды,
May my life be guided by your light
Пусть моя жизнь будет guided Твоим светом,
As the tree grows forth from the root
Как дерево растет из корня,
May my life be guided by your light
Пусть моя жизнь будет guided Твоим светом,
As the tree grows forth from the root
Как дерево растет из корня,
Make me a channel for your truth
Сделай меня проводником Твоей правды,
May my life be guided by your light
Пусть моя жизнь будет guided Твоим светом,
As the tree grows forth from the root
Как дерево растет из корня,
May my life be guided by your light
Пусть моя жизнь будет guided Твоим светом,
As the tree grows forth from the root
Как дерево растет из корня.
Make me a channel for your love
Сделай меня проводником Твоей любви,
May your healing waters cleanse my soul
Пусть Твои целебные воды очистят мою душу,
So that I may comfort others
Чтобы я могла утешать других,
May your healing waters cleanse my soul
Пусть Твои целебные воды очистят мою душу,
So that I may comfort others
Чтобы я могла утешать других,
Make me a channel for your love
Сделай меня проводником Твоей любви,
May your healing waters cleanse my soul
Пусть Твои целебные воды очистят мою душу,
So that I may comfort others
Чтобы я могла утешать других,
May your healing waters cleanse my soul
Пусть Твои целебные воды очистят мою душу,
So that I may comfort others
Чтобы я могла утешать других.
Make me a channel for your light
Сделай меня проводником Твоего света,
May your healing rays shine through my heart
Пусть Твои целительные лучи сияют сквозь мое сердце,
Like a lantern in the night
Как фонарь в ночи,
May your healing rays shine through my heart
Пусть Твои целительные лучи сияют сквозь мое сердце,
Like a lantern in the night
Как фонарь в ночи,
Make me a channel for your light
Сделай меня проводником Твоего света,
May your healing rays shine through my heart
Пусть Твои целительные лучи сияют сквозь мое сердце,
Like a lantern in the night
Как фонарь в ночи,
May your healing rays shine through my heart
Пусть Твои целительные лучи сияют сквозь мое сердце,
Like a lantern in the night
Как фонарь в ночи.
Make me a channel for your flow
Сделай меня проводником Твоего потока,
May your winds of change
Пусть Твои ветры перемен
Blow through my soul
Продуют мою душу,
For all things come and go
Ибо все приходит и уходит,
May your winds of change
Пусть Твои ветры перемен
Blow through my soul
Продуют мою душу,
For all things come and go
Ибо все приходит и уходит,
Make me a channel for your flow
Сделай меня проводником Твоего потока,
May your winds of change
Пусть Твои ветры перемен
Blow through my soul
Продуют мою душу,
For all things come and go
Ибо все приходит и уходит,
May your winds of change
Пусть Твои ветры перемен
Blow through my soul
Продуют мою душу,
For all things come and go
Ибо все приходит и уходит.
Make me a channel for your grace
Сделай меня проводником Твоей благодати,
May your divine luminescent light
Пусть Твой божественный светящийся свет
All actions permeate
Проникнет во все действия,
May your divine luminescent light
Пусть Твой божественный светящийся свет
All actions permeate
Проникнет во все действия,
Make me a channel for your grace
Сделай меня проводником Твоей благодати,
May your divine luminescent light
Пусть Твой божественный светящийся свет
All actions permeate
Проникнет во все действия,
May your divine luminescent light
Пусть Твой божественный светящийся свет
All actions permeate
Проникнет во все действия.
Make me a channel for your cure
Сделай меня проводником Твоего исцеления,
May each word and thought and deed
Пусть каждое слово, мысль и дело
Be aligned with the spirit of the sacred source
Будут согласованы с духом священного источника,
May each word and thought and deed
Пусть каждое слово, мысль и дело
Be aligned with the spirit of the sacred source
Будут согласованы с духом священного источника,
Make me a channel for your cure
Сделай меня проводником Твоего исцеления,
May each word and thought and deed
Пусть каждое слово, мысль и дело
Be aligned with the spirit of the sacred source
Будут согласованы с духом священного источника,
May each word and thought and deed
Пусть каждое слово, мысль и дело
Be aligned with the spirit of the sacred source
Будут согласованы с духом священного источника.
I open up my heart
Я открываю свое сердце
To the Spirit of the Astral Dawn
Духу Астрального Рассвета,
From the Sun, the Moon and the Stars
От Солнца, Луны и Звезд
The Light of Love is born
Рождается Свет Любви,
I open up my heart
Я открываю свое сердце
To the Spirit of the Astral Dawn
Духу Астрального Рассвета,
From the Sun, the Moon and the Stars
От Солнца, Луны и Звезд
The Light of Love is born
Рождается Свет Любви.
I open up my heart
Я открываю свое сердце
To the Spirit of the Astral Dawn
Духу Астрального Рассвета,
From the Sun, the Moon and the Stars
От Солнца, Луны и Звезд
The Light of Love is born
Рождается Свет Любви.





Writer(s): Adrian Freedman, Lucidia Omamori

Adrian Freedman feat. Ayla Schafer & Susie Ro - Astral Dawn
Album
Astral Dawn
date of release
16-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.