Lyrics and translation Adrian Hour - Funkiss

Funkiss

Bu gün 1ildir ki yoxsa,
üzülme qarşına cıxsam
Illerin derdi var mende tanımazsan belke baxsan (2)
Ne gecem var ne gündüzüm hardasan ay canım gözm
Bir xeber eyle gelirem yollarina güllerim düzm
Ne gecem var ne gündüzüm hardasan ay canım gözm
Bir xeber eyle gelirem yollarina güllerim düzm
Gencliyim getmeden önce,
Dönüb mene neyledi vusalına yetisince sebret meni kül eyledi

Funkiss

Aujourd'hui, cela fait un an que tu n'es plus là,
Ne sois pas triste, si je reviens à toi
Les années ont laissé leur marque sur moi, tu ne me reconnaîtrais peut-être pas si tu me regardais (2)
Je n'ai ni nuit ni jour, où es-tu mon amour, mon regard ?
Fais-moi signe, je reviens vers toi, je pars semer des fleurs sur ton chemin
Je n'ai ni nuit ni jour, où es-tu mon amour, mon regard ?
Fais-moi signe, je reviens vers toi, je pars semer des fleurs sur ton chemin
Avant que ma jeunesse ne s'éteigne,
Je suis revenu à toi, comment cela s'est-il passé ? J'ai attendu ton amour, mais cela m'a réduit en cendres.