Lyrics and translation Adrian Javon - By Your Side

By Your Side

Here we again ya'll
I failed at love again nah nah
There's a situation going on
Do I play the game or move along

Maybe you're right
I may just need some time
When I get it right girl
I'll be by your side

Give me some time
I may just be alright
When I get it right girl
I'll be by your side

Can't even lie
Maybe I'll see you in the sky
Feels like I'm falling
I'm learning to fly
Hey love can you call me?
Sometimes I fear us being lonely but alright
I see you out
But we don't speak
See my soul it can't breath
Yea yea

This world is falling
Falling apart
And I fell for you when
And you knew from the start

Maybe you're right
I may just need some time
When I get it right girl
I'll be by your side
Give me some time
I may just be alright
When I get it right girl
I'll be by your side

Am I giving up
Or maybe losing love
Alright ok
I don't like what you do to me
Am I giving up
Or maybe losing love
Alright ok
I don't like what you do to me

Here we go again ya'll
I fell in love
Fell in love again
I'm at this shit again
Nah, nah

À tes côtés

Nous y voilà encore une fois, les amis
J'ai encore échoué en amour, non, non
Il y a une situation en cours
Est-ce que je joue le jeu ou je m'en vais ?

Peut-être as-tu raison
J'ai peut-être juste besoin de temps
Quand je ferai les choses correctement, ma chérie
Je serai à tes côtés

Donne-moi du temps
Je vais peut-être bien aller
Quand je ferai les choses correctement, ma chérie
Je serai à tes côtés

Je ne peux même pas mentir
Peut-être que je te verrai dans le ciel
J'ai l'impression de tomber
J'apprends à voler
Hé, mon amour, peux-tu m'appeler ?
Parfois, j'ai peur que nous soyons seuls, mais ça va aller
Je te vois dehors
Mais on ne se parle pas
Je vois que mon âme ne peut pas respirer
Ouais, ouais

Ce monde est en train de s'effondrer
S'effondrer
Et je suis tombé amoureux de toi quand
Et tu le savais dès le début

Peut-être as-tu raison
J'ai peut-être juste besoin de temps
Quand je ferai les choses correctement, ma chérie
Je serai à tes côtés
Donne-moi du temps
Je vais peut-être bien aller
Quand je ferai les choses correctement, ma chérie
Je serai à tes côtés

Est-ce que j'abandonne ?
Ou est-ce que je perds l'amour ?
D'accord, OK
Je n'aime pas ce que tu me fais
Est-ce que j'abandonne ?
Ou est-ce que je perds l'amour ?
D'accord, OK
Je n'aime pas ce que tu me fais

Nous y voilà encore une fois, les amis
Je suis tombé amoureux
Je suis tombé amoureux encore une fois
Je suis dans cette merde encore une fois
Non, non