Lyrics and translation Adrian Jørgensen - Nostalgi 3millioner

Nostalgi 3millioner

I ei leilighet som va ment for to
I et soverom, i ei seng for stor
Du veit eg kan værra her førr meg sjøl

Sigaretta, tomme flaskor
Han e heldig, han e heldig
Den her vinen, den her vinen
Va t oss

Du har funnet deg nån ann
Ke med det vi har?
Eg har sitt deg skrik
Eg har sitt deg naken
Ingen ting vart som du sa
Villa bærre værra den eg va

Tia går, sommarn dro
Vintern kom, leiligheta står fortsatt tom
Eg vil bærre værra der førr meg sjøl

Ser det førr meg om og om igjen
Du har ei anna hand å hold i
Eg va heldig, va så heldig
Men det va før

Du har funnet deg nån ann
Ke med det vi hadd?
Eg har sitt deg skrik
Eg har sitt deg naken
Ingen ting vart som du sa
Villa bærre værra den eg va

Oooh

Du har funnet deg nån ann
Ke med det vi hadd?
Eg har sitt deg skrik
Eg har sitt deg naken
Ingen ting vart som du sa
Villa bærre værra den eg va

Ingen ting vart som du sa
Villa bærre værra den eg va

Nostalgie 3 millions

Dans un appartement qui était fait pour deux
Dans une chambre à coucher, dans un lit trop grand
Tu sais que je peux être ici tout seul

Cigarette, bouteilles vides
Il a de la chance, il a de la chance
Ce vin, ce vin
C'était pour nous

Tu as trouvé quelqu'un d'autre
Qu'est-ce qu'on a fait ?
Je t'ai vu crier
Je t'ai vu nue
Rien ne s'est passé comme tu l'as dit
Je voulais juste être celui que j'étais

Le temps passe, l'été est parti
L'hiver est arrivé, l'appartement est toujours vide
Je veux juste être ici tout seul

Je le vois encore et encore
Tu as une autre main à tenir
J'avais de la chance, j'avais tellement de chance
Mais c'était avant

Tu as trouvé quelqu'un d'autre
Qu'est-ce qu'on avait ?
Je t'ai vu crier
Je t'ai vu nue
Rien ne s'est passé comme tu l'as dit
Je voulais juste être celui que j'étais

Oooh

Tu as trouvé quelqu'un d'autre
Qu'est-ce qu'on avait ?
Je t'ai vu crier
Je t'ai vu nue
Rien ne s'est passé comme tu l'as dit
Je voulais juste être celui que j'étais

Rien ne s'est passé comme tu l'as dit
Je voulais juste être celui que j'étais