Lyrics and translation Adrian Jørgensen - On to Me (Acoustic)

Baby you're the one

You caught me stare
I turn away
For the second time
I hope it makes you laugh inside
Cause I (Cause I)

I don't wanna be that guy
That's just another
But now I feel that I am and it hurts
But I keep staring at you

It's the way your lips curve forming a smile
The way you walk
The way you sound when you're speaking
What would it be like to feel your hair?
I thought
Before you turn around
And caught me staring for the third time

Baby you're on to me
You're on to me
You're on to me
Baby you're on to me
You're on to me
You're on to me

I saw you on the bus (yeah)
You were the only one there but I walked
Right past you
I just didn't dare to ask you if I could sit down
But then you laid your hand on the free seat
You looked at me and your lip started to curve

Baby you're on to me
You're on to me
You're on to me
Baby you're on to me
You're on to me
You're on to me
But every time your eyes meet mine and no one else is there
It's like a breeze freezing me stopping every word
What I would say to you if my mind let me do it
It would be short
So simple

Baby you're on to me
You're on to me
You're on to me
Baby you're on to me
You're on to me
You're on to me
But every time you're eyes meet mine and no one else is there
It's like a breeze freezing me
What I would say to you if my mind let me do it
It would be short
So simple

Baby you're the one
Baby you're the one
Baby you're the one
Baby you're the one
Baby you're the one
Baby you're the one
Baby you're on to me

Детка, ты единственная

Ты поймал мой пристальный взгляд
Я отворачиваюсь
Во второй раз
Я надеюсь, это заставит тебя внутренне рассмеяться
Потому что я (Потому что я)

Я не хочу быть таким парнем
Это просто еще один
Но теперь я чувствую, что я есть, и это причиняет боль
Но я продолжаю смотреть на тебя

Это то, как твои губы изгибаются, образуя улыбку
То, как ты ходишь
То, как ты звучишь, когда говоришь
Каково это - чувствовать свои волосы?
Я думал
Прежде чем ты повернешься
И поймал меня на том, что я пялюсь на него в третий раз

Детка, ты меня раскусила
Ты меня раскусил
Ты меня раскусил
Детка, ты меня раскусила
Ты меня раскусил
Ты меня раскусил

Я видел тебя в автобусе (да)
Ты был там единственный, но я ушел
Прямо мимо тебя
Я просто не осмеливался спросить вас, могу ли я присесть
Но потом ты положил руку на свободное сиденье
Ты посмотрела на меня, и твоя губа начала кривиться

Детка, ты меня раскусила
Ты меня раскусил
Ты меня раскусил
Детка, ты меня раскусила
Ты меня раскусил
Ты меня раскусил
Но каждый раз, когда твои глаза встречаются с моими, рядом больше никого нет.
Это как ветерок, замораживающий меня, останавливающий каждое слово.
Что бы я сказал тебе, если бы мой разум позволил мне это сделать
Это было бы коротко
Так просто

Детка, ты меня раскусила
Ты меня раскусил
Ты меня раскусил
Детка, ты меня раскусила
Ты меня раскусил
Ты меня раскусил
Но каждый раз, когда твои глаза встречаются с моими, рядом больше никого нет.
Это как дуновение ветерка, заставляющее меня замерзнуть.
Что бы я сказал тебе, если бы мой разум позволил мне это сделать
Это было бы коротко
Так просто

Детка, ты единственная
Детка, ты единственная
Детка, ты единственная
Детка, ты единственная
Детка, ты единственная
Детка, ты единственная
Детка, ты меня раскусила