Adrian Khalif feat. Ben Sihombing - Morning Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adrian Khalif feat. Ben Sihombing - Morning Light




Morning Light
Lumière du matin
I know it's late
Je sais qu'il est tard
Don't you think this is fate?
Ne penses-tu pas que c'est le destin ?
When we're hugging each other in the middle of the night
Quand on se serre l'un contre l'autre au milieu de la nuit
Baby I'ma take it further
Bébé, je vais aller plus loin
I know you're made, you're heaven sent
Je sais que tu es faite, tu es envoyée du ciel
When I look at your baby girl
Quand je regarde ta petite fille
I'ma wet you, sweat you, wanna love you better
Je vais te mouiller, te faire transpirer, je veux t'aimer encore mieux
We're in this car babe, oh my god
On est dans cette voiture bébé, oh mon dieu
A little touch girl would be alright
Une petite touche fille serait bien
Your skin on mine girl you're blowing me apart
Ta peau contre la mienne, tu me fais exploser
Hands on deck don't push me a far
Les mains sur le pont, ne me pousse pas trop loin
Take my shirt off, I'll take off yours
Enlève ma chemise, j'enlèverai la tienne
Love how you fit into mine
J'adore la façon dont tu rentres dans la mienne
Start by sippin' on your wildside
Commence par siroter ton côté sauvage
I just wanna love you 'till the morning light babe
Je veux juste t'aimer jusqu'à la lumière du matin bébé
I know you gon' like this babe when I'm on hold of you
Je sais que tu vas aimer ça bébé quand je te tiens
I just wanna love you 'till the morning light babe
Je veux juste t'aimer jusqu'à la lumière du matin bébé
I'ma do you right babe, my body onto you
Je vais bien faire pour toi bébé, mon corps sur toi
Can I buy you a drink?
Puis-je t'offrir un verre ?
Be your friend? Can I buy you some things?
Être ton ami ? Puis-je t'acheter des choses ?
Can I see you no whip
Puis-je te voir sans fouet
We'd be all about that thrill
On serait tout à ce frisson
Say...
Dis...
You a moonchild, a free spirit
Tu es une enfant de la lune, un esprit libre
A bit wild, you done did it
Un peu sauvage, tu l'as fait
Everytime I'll take it slow
Chaque fois, je vais y aller doucement
'Cause everytime I want you by my side
Parce que chaque fois, je veux toi à mes côtés
I just wanna love you 'till the morning light babe
Je veux juste t'aimer jusqu'à la lumière du matin bébé
I know you gon' like this babe when I'm on hold of you
Je sais que tu vas aimer ça bébé quand je te tiens
I just wanna love you 'till the morning light babe
Je veux juste t'aimer jusqu'à la lumière du matin bébé
I'ma do you right babe, my body onto you
Je vais bien faire pour toi bébé, mon corps sur toi
You know how we'll spend the night
Tu sais comment on va passer la nuit
Everything gon' be alright
Tout va bien aller
Pull me down girl let me break your high
Tire-moi vers le bas, laisse-moi briser ton high
Something tells me in your eyes
Quelque chose me dit dans tes yeux
You really want me to call you mine
Tu veux vraiment que je t'appelle mienne
We might stay here just a little while until the morning
On peut rester ici juste un petit moment jusqu'au matin
Morning
Matin
I just wanna love you 'till the morning light babe
Je veux juste t'aimer jusqu'à la lumière du matin bébé
I know you gon' like this babe when I'm on hold of you
Je sais que tu vas aimer ça bébé quand je te tiens
I just wanna love you 'till the morning light babe
Je veux juste t'aimer jusqu'à la lumière du matin bébé
I'ma do you right babe, my body onto you
Je vais bien faire pour toi bébé, mon corps sur toi
I just wanna love you 'till the morning light babe
Je veux juste t'aimer jusqu'à la lumière du matin bébé
I know you gon' like this babe when I'm on hold of you
Je sais que tu vas aimer ça bébé quand je te tiens
I just wanna love you 'till the morning light babe
Je veux juste t'aimer jusqu'à la lumière du matin bébé
I'ma do you right babe, my body onto you
Je vais bien faire pour toi bébé, mon corps sur toi





Writer(s): Ben Sihombing, Adrian Khalif


Attention! Feel free to leave feedback.