Adrian Khalif - Flawless / Merona - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adrian Khalif - Flawless / Merona




Flawless / Merona
Безупречная / Манящая
Cinta, mengapa kau menatapku dengan manja?
Любимая, почему ты смотришь на меня так игриво?
Indah parasmu menghangatkan suasana
Твоя красота согревает атмосферу,
Hari pun semakin terasa berwarna
День становится ярче,
Dia segalanya yei
Ты для меня всё, да!
Bibirnya yang merah merona
Твои алые губы манят,
Indah senyumnya buatku terpana
Твоя прекрасная улыбка о charmsаровывает меня,
Suara hatinya yang mempesona
Голос твоего сердца завораживает,
Buatku kehilangan kata
Лишает меня слов.
Kuberjalan menuju arahnya
Я иду к тебе,
Melihat dirinya yang istimewa
Вижу твою необыкновенную красоту,
Setiap langkahku menuju selamanya yei
Каждый мой шаг ведет к вечности, да!
Wajahmu, senyummu, hangat peluk tubuhmu
Твое лицо, твоя улыбка, тепло твоих объятий,
Desahmu, belaimu, membuatku selalu rindu
Твои вздохи, твои ласки я всегда по тебе скучаю.
Lepaskan semua masalahmu
Отпусти все свои проблемы,
Tinggalkan semua masa lalu
Оставь всё прошлое позади,
Berhenti, berhenti, berhenti
Остановись, остановись, остановись,
Hentikan waktu di dekapku
Останови время в моих объятиях.
Cinta, mengapa kau menatapku dengan manja?
Любимая, почему ты смотришь на меня так игриво?
Indah parasmu menghangatkan (suasana)
Твоя красота согревает (атмосферу),
Oh, hari semakin terasa berwarna
О, день становится ярче,
Dia segalanya o-oh yeah
Ты для меня всё, о-о, да.
Bibirnya yang merah merona
Твои алые губы манят,
Indah senyumnya buatku terpana
Твоя прекрасная улыбка о charmsаровывает меня,
Suara hatinya yang mempesona
Голос твоего сердца завораживает,
Buatku kehilangan kata
Лишает меня слов.
Kuberjalan menuju arahnya
Я иду к тебе,
Melihat dirinya yang istimewa
Вижу твою необыкновенную красоту,
Setiap langkahku menuju selamanya yei
Каждый мой шаг ведет к вечности, да!
Wajahmu, senyummu, hangat peluk tubuhmu
Твое лицо, твоя улыбка, тепло твоих объятий,
Desahmu, belaimu, membuatku selalu rindu
Твои вздохи, твои ласки я всегда по тебе скучаю.
Lepaskan semua masalahmu
Отпусти все свои проблемы,
Tinggalkan semua masa lalu
Оставь всё прошлое позади,
Berhenti, berhenti, berhenti
Остановись, остановись, остановись,
Hentikan waktu di dekapku
Останови время в моих объятиях.
Good morning, baby, didn't mean to wake you
Доброе утро, детка, не хотел тебя будить,
Can't believe I just woke besides an epic creature
Не могу поверить, что проснулся рядом с таким божественным созданием.
To be clear you're my angel in disguise uh
Если честно, ты мой замаскированный ангел, а?
Flawless beauty like the sun when it arise
Безупречная красота, как солнце на восходе.
Don't need no make up, put your hair down
Тебе не нужен макияж, распусти волосы,
'Cause that beauty of yours make other girls frown
Ведь твоя красота заставляет других девушек хмуриться.
I wanna tell you that I love you
Я хочу сказать, что люблю тебя.
I need you, I want you, I'll cater for you
Ты мне нужна, я хочу тебя, я буду заботиться о тебе,
And I'm gonna be there when the sun is down
И я буду рядом, когда солнце сядет.
Wajahmu, senyummu, hangat peluk tubuhmu
Твое лицо, твоя улыбка, тепло твоих объятий,
Desahmu, belaimu, membuatku selalu rindu
Твои вздохи, твои ласки я всегда по тебе скучаю.
Lepaskan semua masalahmu
Отпусти все свои проблемы,
Tinggalkan semua masa lalu
Оставь всё прошлое позади,
Berhenti, berhenti, berhenti
Остановись, остановись, остановись,
Hentikan waktu di dekapku
Останови время в моих объятиях.
Wajahmu, senyummu, hangat peluk tubuhmu
Твое лицо, твоя улыбка, тепло твоих объятий,
Desahmu, belaimu, membuatku selalu rindu
Твои вздохи, твои ласки я всегда по тебе скучаю.
Lepaskan semua masalahmu
Отпусти все свои проблемы,
Tinggalkan semua masa lalu
Оставь всё прошлое позади,
Berhenti, berhenti, berhenti
Остановись, остановись, остановись,
Hentikan waktu di dekapku
Останови время в моих объятиях.





Writer(s): Denis Ligia, Iqbal Siregar, Adrian Khalif


Attention! Feel free to leave feedback.