Adrian Khalif - Get to You - translation of the lyrics into German

Get to You - Adrian Khaliftranslation in German




Get to You
Dich erreichen
Hmm.If you dont mind baby can I walk you to your car
Hmm. Wenn es dir nichts ausmacht, Baby, kann ich dich zu deinem Auto begleiten?
I swear to god i know you'll be fine
Ich schwöre bei Gott, ich weiß, dass es dir gut gehen wird.
But i hate to see you gone in same time
Aber ich hasse es, dich gleichzeitig gehen zu sehen.
Im gonna make sure (treat) you a lady
Ich werde sicherstellen, dich wie eine Dame zu behandeln.
Be singin for me everytime i see dance you on my mind baby so fine
Ich singe für dich, jedes Mal, wenn ich dich tanzen sehe, bist du in meinen Gedanken, Baby, so schön.
Oo... what i give to you, the only one i dont get thru
Oo... was ich dir gebe, die Einzige, zu der ich nicht durchdringe.
Cause only one i want is you, but i dont know if you want me too...
Denn die Einzige, die ich will, bist du, aber ich weiß nicht, ob du mich auch willst...
I just wanna scream so loud, baby wanna make love 3 times
Ich will nur so laut schreien, Baby, will dreimal Liebe machen.
So baby please pick up the line cause i cant get you of my mind
Also Baby, bitte nimm ab, denn ich krieg dich nicht aus dem Kopf.
Hits on my pillow, dreamin like a mellow
Schläge auf mein Kissen, träume sanft.
It hurt me so bad that youre goin like the thriller
Es tut mir so weh, dass du gehst wie im Thriller.
And everytime i see the phone ring i just hope its you girl on my mind
Und jedes Mal, wenn das Telefon klingelt, hoffe ich nur, dass du es bist, Mädchen, du bist in meinen Gedanken.
But the finer things that i can bring that can boost your self esteem
Aber die feineren Dinge, die ich bringen kann, die dein Selbstwertgefühl steigern können.
Got fucked up in the head now im sitting here and
Bin jetzt total fertig im Kopf, sitze hier und...
See girl i just wanna be the tiger in your night girl
Siehst du, Mädchen, ich will nur der Tiger in deiner Nacht sein, Mädchen.
Oo... what i give to you, the only one i dont get thru
Oo... was ich dir gebe, die Einzige, zu der ich nicht durchdringe.
Cause only one i want is you, but i dont know if you want me too...
Denn die Einzige, die ich will, bist du, aber ich weiß nicht, ob du mich auch willst...
I just wanna scream so loud, baby wanna make love 3 times
Ich will nur so laut schreien, Baby, will dreimal Liebe machen.
So baby please pick up the line cause i cant get you of my mind
Also Baby, bitte nimm ab, denn ich krieg dich nicht aus dem Kopf.
Loving you aint easy its so
Dich zu lieben ist nicht leicht, es ist so
Complicated i cant seem open my mind no way
Kompliziert, ich kann mich anscheinend einfach nicht öffnen, auf keinen Fall.
Everytime i text you dont reply Cause you know that
Jedes Mal, wenn ich dir schreibe, antwortest du nicht, denn du weißt, dass
Honey I dont wanna seem so desperate I but baby im lonely
Schatz, ich will nicht so verzweifelt wirken, aber Baby, ich bin einsam.
Oo... what i give to you, the only one i dont get thru
Oo... was ich dir gebe, die Einzige, zu der ich nicht durchdringe.
Cause only one i want is you, but i dont know if you want me too...
Denn die Einzige, die ich will, bist du, aber ich weiß nicht, ob du mich auch willst...
I just wanna scream so loud, baby wanna make love 3 times
Ich will nur so laut schreien, Baby, will dreimal Liebe machen.
So baby please pick up the line cause i cant get you of my mind
Also Baby, bitte nimm ab, denn ich krieg dich nicht aus dem Kopf.
Baby, wanna be your business will you
Baby, ich will dein Ding sein, wirst du
Be my lady, wanna get to know you babe
Meine Lady sein, will dich kennenlernen, Babe.
Babe, wanna be in your business will
Babe, ich will dein Ding sein, wirst
You be my lady, wanna get to know you babe
Du meine Lady sein, will dich kennenlernen, Babe.
Babe, wanna be in your business will
Babe, ich will dein Ding sein, wirst
You be my lady, wanna get to know you babe
Du meine Lady sein, will dich kennenlernen, Babe.





Writer(s): Adrian Khalif


Attention! Feel free to leave feedback.