Lyrics and translation Adrian Khalif - I'm So Pretty
Aa-aa,
yeah
А-а-а,
да
I'm
looking
so
lovely
Я
выгляжу
такой
милой
I'm
looking
so
pretty
Я
выгляжу
такой
красивой
Looking
like
more
money
more
problems
Выгляжу
как
"больше
денег,
больше
проблем"
I'm
feeling
so
litty
Чувствую
себя
такой
зажигалочкой
Feeling
so
trippy
Чувствую
себя
такой
оторванной
Do
you
want
to
get
with
me?
Хочешь
быть
со
мной?
We'd
be
going
all
night
in
the
city
Мы
бы
зажигали
всю
ночь
в
городе
Are
you
coming
with
me?
Ты
идешь
со
мной?
I'm
looking
so
lovely
Я
выгляжу
такой
милой
I'm
looking
so
pretty
Я
выгляжу
такой
красивой
Looking
like
more
money
more
problems
Выгляжу
как
"больше
денег,
больше
проблем"
I'm
feeling
so
litty
Чувствую
себя
такой
зажигалочкой
But
I
swear
I'm
so
happy
Но
клянусь,
я
так
счастлива
Just
keeping
me
busy
Просто
не
даю
себе
скучать
Reality
hits
hard
sometimes
Реальность
бьет
ключом
иногда
I
got
to
keep
winning,
yeah
Я
должна
продолжать
побеждать,
да
Needle
in
haystack
Иголка
в
стоге
сена
We
running
like
a
wolf
pack
Мы
бежим
как
волчья
стая
Wearing
our
best
dress
Нарядившись
в
лучшие
платья
Looking
like
no
stress
Выглядим
так,
будто
нет
стресса
We
trusting
the
process
Мы
доверяем
процессу
We
alive
then
we're
so
blessed
Мы
живы,
значит,
мы
благословлены
Look
alive
c'est
la
vie
Живи
полной
жизнью,
се
ля
ви
Put
a
smile
on
both
you
and
me
Улыбнись
нам
обоим
We
can
only
think
in
terms
of
we
Мы
можем
думать
только
как
"мы"
Waste
no
time
on
the
things
that
drains
our
energy
Не
трать
время
на
вещи,
которые
истощают
нашу
энергию
When
the
package
is
this
pretty
Когда
упаковка
такая
красивая
No
one
wants
to
know
what's
inside
anymore
Никто
больше
не
хочет
знать,
что
внутри
Such
a
pity
Какая
жалость
They
be
acting
like
they
know
me
Они
ведут
себя
так,
будто
знают
меня
Behind
my
back
За
моей
спиной
Talking
shit
messing
all
the
facts
Говорят
гадости,
путая
все
факты
Take
my
hand,
put
in
on
your
hips
Возьми
меня
за
руку,
положи
ее
себе
на
бедра
Shall
we
dance,
give
some
of
your
tips
Потанцуем?
Оставь
пару
чаевых
Let's
do
the
cha
cha,
sippin
matcha
Давай
станцуем
ча-ча-ча,
попивая
матчу
We
the
freshest,
smoking
rasta
Мы
самые
свежие,
курим
раста
I'm
looking
so
lovely
Я
выгляжу
такой
милой
I'm
looking
so
pretty
Я
выгляжу
такой
красивой
Looking
like
more
money
more
problems
Выгляжу
как
"больше
денег,
больше
проблем"
I'm
feeling
so
litty
Чувствую
себя
такой
зажигалочкой
Feeling
so
trippy
Чувствую
себя
такой
оторванной
Do
you
want
to
get
with
me?
Хочешь
быть
со
мной?
We'd
be
going
all
night
in
the
city
Мы
бы
зажигали
всю
ночь
в
городе
Are
you
coming
with
me?
Ты
идешь
со
мной?
I'm
looking
so
lovely
Я
выгляжу
такой
милой
I'm
looking
so
pretty
Я
выгляжу
такой
красивой
Looking
like
more
money
more
problems
Выгляжу
как
"больше
денег,
больше
проблем"
I'm
feeling
so
litty
Чувствую
себя
такой
зажигалочкой
But
I
swear
I'm
so
happy
Но
клянусь,
я
так
счастлива
Just
keeping
me
busy
Просто
не
даю
себе
скучать
Reality
hits
hard
sometimes
Реальность
бьет
ключом
иногда
I
got
to
keep
winning
Я
должна
продолжать
побеждать
Crazy
but
I'm
pretty
Сумасшедшая,
но
красивая
Pretty
crazy
but
I'm
pretty
Красивая
сумасшедшая,
но
красивая
Blooming
flower
I'm
a
daisy
Распустившийся
цветок,
я
маргаритка
Blooming
blooming
like
a
daisy
Расцветаю,
расцветаю
как
маргаритка
Work
from
home
I
got
no
stress
Работаю
из
дома,
у
меня
нет
стресса
Been
doing
this
since
the
stone
age
Занимаюсь
этим
с
каменного
века
Never
had
a
day
job,
I
create
Никогда
не
работала
по
найму,
я
творю
What
comes
out
my
mouth
that's
a
gold
plate
То,
что
выходит
из
моих
уст
- золотые
слова
Right
now
I
got
no
job
Сейчас
у
меня
нет
работы
Chilling
with
my
belly
flop
Расслабляюсь
со
своим
животиком
Thinking
out
loud
Думаю
вслух
I
need
to
start
my
own
flower
shop
Мне
нужно
открыть
свой
цветочный
магазин
Being
innovative
maybe
start
Быть
инновационной,
может
быть
начать
Flying
like
astronaut
Летать
как
космонавт
Maybe
chop
it
up
Может
быть,
бросить
все
Singing
my
way
to
mountain
tops
Пропеть
свой
путь
к
вершинам
гор
Maybe
I'll
rap
Может,
буду
читать
рэп
Maybe
I
won't
Может,
и
нет
Food
for
thought
Еда
для
размышлений
Give
you
something
my
own
Дать
тебе
что-то
свое
I'm
undeniably,
unpredictable
Я,
несомненно,
непредсказуема
Style's
prolific,
I'm
super
lovable
Стиль
плодовит,
я
супер
привлекательна
Crazy
but
I'm
pretty
Сумасшедшая,
но
красивая
Pretty
crazy
but
I'm
pretty
Красивая
сумасшедшая,
но
красивая
Blooming
flower
I'm
a
daisy
Распустившийся
цветок,
я
маргаритка
Blooming
blooming
like
a
daisy
Расцветаю,
расцветаю
как
маргаритка
Work
from
home
I
got
no
stress
Работаю
из
дома,
у
меня
нет
стресса
Been
doing
this
since
the
stone
age
Занимаюсь
этим
с
каменного
века
Never
had
a
day
job,
I
create
Никогда
не
работала
по
найму,
я
творю
What
comes
out
my
mouth
that's
a
gold
plate
То,
что
выходит
из
моих
уст
- золотые
слова
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.