Lyrics and translation Adrian Khalif - Khilaf

Khilaf

Terlepas itu benar atau salah yang kulakukan
Tak bertukar kabar, menyiksaku sepanjang malam
Pikiranku buyar bila menyangkut perasaan
Maafku tak sabar, cemburuku tak beralasan

Termakan curiga, begini akhirnya
Kehilanganmu, aku berantakan

Maaf, khilaf, tak sengaja
Maaf buat kau kecewa
Sehingga kau menghilang
Dan tak di pelukan, oh

Wajar bila kau terluka
Wajar bila kau kecewa
Maukah kau lupakan?
Dan kau di pelukan

Yeah, mungkin hatimu tak bisa mengerti
Mengapa aku ini s'lalu minta dikabari
Lalu kutanya-tanya gaya Najwa di Narasi
Sama siapa kamu pergi?
Kenapa kamu pulang pagi?

I'd be worry
Melepas amarahku berlebihan (berlebihan), kelewatan (kelewatan)
Kemarin tak berpikir panjang, keterlaluan
Buatmu menangis, sesal belakangan, oh

Maaf, khilaf, tak sengaja
Maaf buat kau kecewa
Sehingga kau menghilang
Dan tak di pelukan, oh

Wajar bila kau terluka
Wajar bila kau kecewa
Maukah kau lupakan?
Dan kau di pelukan

Tak bisa mengerti
Tak bisa kendalikan keangkuhanku
Tak mau dengar
Tak mau tahu (penjelasanmu) penjelasanmu
Takkan ada lagi
Tak ada lain kali, aku berjanji
Maaf sekali lagi

Maaf, khilaf, tak sengaja (maaf, khilaf)
Maaf buat kau kecewa (t'lah membuat kau kecewa)
Sehingga kau menghilang (oh)
Dan tak di pelukan, oh

Wajar bila kau terluka (wajar bila kau terluka)
Wajar bila kau kecewa
Maukah kau lupakan?
(Kau lupakan, oh, oh) dan kau di pelukan

Maaf, khilaf, tak sengaja
Maaf buat kau kecewa
Sehingga kau menghilang
Dan tak di pelukan, oh

Wajar bila kau terluka
Wajar bila kau kecewa
Maukah kau lupakan?
Dan kau di pelukan

Виноват

Неважно, правильно или неправильно я поступил,
То, что мы не разговариваем, мучает меня всю ночь.
Мои мысли путаются, когда дело касается чувств,
Прости, что я нетерпелив, моя ревность необоснованна.

Меня съедают подозрения, и вот к чему это привело,
Без тебя я разбит.

Прости, виноват, я не хотел,
Прости, что разочаровал тебя,
До такой степени, что ты исчезла
И тебе не нужны мои объятия.

Естественно, что ты обижена,
Естественно, что ты разочарована.
Сможешь ли ты забыть?
И вернуться в мои объятия?

Да, возможно, твое сердце не может понять,
Почему я всегда прошу сообщать, где ты.
Потом расспрашиваю тебя в стиле Надживы из передачи «Расследование»,
С кем ты уходишь?
Почему ты возвращаешься утром?

Я волнуюсь,
Даю волю своему гневу, перебарщиваю, перегибаю палку.
Вчера я не думал, вел себя возмутительно,
Заставил тебя плакать, сожалею об этом.

Прости, виноват, я не хотел,
Прости, что разочаровал тебя,
До такой степени, что ты исчезла
И тебе не нужны мои объятия.

Естественно, что ты обижена,
Естественно, что ты разочарована.
Сможешь ли ты забыть?
И вернуться в мои объятия?

Не могу понять,
Не могу контролировать свою гордость.
Не хочу слушать,
Не хочу знать твоих объяснений.
Такого больше не повторится,
Не будет следующего раза, обещаю.
Ещё раз прости.

Прости, виноват, я не хотел,
Прости, что разочаровал тебя.
До такой степени, что ты исчезла
И тебе не нужны мои объятия.

Естественно, что ты обижена,
Естественно, что ты разочарована.
Сможешь ли ты забыть?
И вернуться в мои объятия?

Прости, виноват, я не хотел,
Прости, что разочаровал тебя,
До такой степени, что ты исчезла
И тебе не нужны мои объятия.

Естественно, что ты обижена,
Естественно, что ты разочарована.
Сможешь ли ты забыть?
И вернуться в мои объятия?