Lyrics and translation Adrian Marcel - No Way

No Way

Girl I See You
Looking Through The Crowd
Nice Brown Eyes
Had To Meet You
You Smelt a Hella Good
Oo I Made You Smile
But Its All Good Bae
Say Your From The West
Use to go to
Now You Dont Grow Banks
You Aint Tryna Hurt A Young N Like Me
Girl
Said Theres No Way No Way No How
Im The Type Of Guy Thats Goin Be Scared Of You
Yeah
No Way No Way No How
Do What You Gotta Do
(Im telling you) said theres
No Way No Way No How
Girl You Look Good And Your Bad Than a MotherFkr
No Way No Way No How
Tell Me What You Want To Do
Whoa!
I Aint Got All Night
Whats it Gone Be You Can Keep It Real
I Aint Trippin If You Decline
But We Both Know
That Aint How You Feel (Feel)
But Its All Good Bae
You Aint With The Gains
And I Can Say The Same
I Just Want To Do The Grown Thing
So You Think You Can Handle A N Like Me Girl
Said Theres No Way No Way No How
Im The Type Of Guy Thats Goin Be Scared Of You
Yeah
No Way No Way No How
Do What You Gotta Do
(Im telling you) said theres
No Way No Way No How
Girl You Look Good And Your Bad Than a MotherFkr
No Way No Way No How
Tell Me What You Want To Do
All Sht Aside
Are you down to ride
I See The Curiosity In Your Eyes
(In your eyes)
Tell Me Who You Rollin With
(With)
Baby Who You Rollin With
(Noo)
Tell Them Its Alright
Ill Give You A Ride
I Just Want To Chill With You Tonight
(Yeah)
Tell me who you're rolling with
All shit aside
I got to switch this every rolling it
(EH)

No Way No Way No How

Ни за что

Детка, я вижу тебя,
Смотрю сквозь толпу.
Красивые карие глаза,
Я должен был с тобой познакомиться.
Ты чертовски хорошо пахнешь.
Оу, я заставил тебя улыбнуться.
Но все в порядке, детка,
Ты говоришь, что с запада,
Раньше училась в...
Теперь ты не связываешься с банками.
Ты же не пытаешься разбить сердце такому молодому парню, как я?
Детка,
Сказала, что ни за что, ни за что, никак.
Я из тех парней, которые будут тебя бояться.
Ага,
Ни за что, ни за что, никак.
Делай, что должна,
(Говорю тебе) сказала, что
Ни за что, ни за что, никак.
Детка, ты выглядишь просто сногсшибательно.
Ни за что, ни за что, никак.
Скажи мне, что ты хочешь делать.
Вот это да!
У меня не вся ночь впереди.
Что будет? Можешь быть честной,
Я не расстроюсь, если ты откажешь.
Но мы оба знаем,
Что ты чувствуешь не то же самое (чувствуешь).
Но все в порядке, детка,
Ты не гонишься за деньгами,
И я могу сказать то же самое.
Я просто хочу вести себя по-взрослому.
Думаешь, ты справишься с таким парнем, как я, детка?
Сказала, что ни за что, ни за что, никак.
Я из тех парней, которые будут тебя бояться.
Ага,
Ни за что, ни за что, никак.
Делай, что должна,
(Говорю тебе) сказала, что
Ни за что, ни за что, никак.
Детка, ты выглядишь просто сногсшибательно.
Ни за что, ни за что, никак.
Скажи мне, что ты хочешь делать.
Оставим все это,
Ты готова поехать?
Я вижу любопытство в твоих глазах
(в твоих глазах).
Скажи мне, с кем ты тусуешься
(с кем).
Детка, с кем ты?
(Не-а).
Скажи им, что все в порядке,
Я тебя подвезу.
Я просто хочу потусоваться с тобой сегодня вечером
(да).
Скажи, с кем ты тусуешься.
Оставим все это,
Мне нужно переключиться, все время это крутится в голове.
(Эх)

Ни за что, ни за что, никак.