Lyrics and translation Adrian Minune feat. Mihaita Piticu - Iubirea Mea

Iubirea Mea

De cind ai plecat stau si pling intr-una
Si ma sfatuiesc cu soarele si luna
In gindul meu ma rog sa revii la mine
Ca nu pot trai inca o zi fara tine
Iubirea mea
Eu nu credeam vreodata ca ai sa revii
Dragostea mea
Jur ca niciodata nu te voi mai parasi
Iubirea mea
Eu nu credeam vreodata ca ai sa revii
Dragostea mea
Jur ca niciodata nu te voi mai parasi
Cind am vrut sa plec de ce nu m-ai oprit
Am iesit afara si-n urma n-am privit
Inima plingea ca te parasesc
Dar nu aveam cum ca prea mult te iubesc
Iubirea mea
Eu nu credeam vreodata ca ai sa revii
Dragostea mea
Jur ca niciodata nu te voi mai parasi
Iubirea mea
Eu nu credeam vreodata ca ai sa revii
Dragostea mea
Jur ca niciodata nu te voi mai parasi
De cind ai plecat stau si pling intr-una
Si ma sfatuiesc cu soarele si luna
In gindul meu ma rog sa revii la mine
Ca nu pot trai inca o zi fara tine
Iubirea mea
Eu nu credeam vreodata ca ai sa revii
Dragostea mea
Jur ca niciodata nu te voi mai parasi
Iubirea mea
Eu nu credeam vreodata ca ai sa revii
Dragostea mea
Jur ca niciodata nu te voi mai parasi

End

Моя любовь

С тех пор как ты ушла, я все время плачу,
И советуюсь с солнцем и луной.
В мыслях я молюсь, чтобы ты вернулась ко мне,
Потому что я не могу прожить без тебя и дня.
Любовь моя,
Я никогда не верил, что ты вернешься.
Любимая моя,
Клянусь, что никогда тебя больше не оставлю.
Любовь моя,
Я никогда не верил, что ты вернешься.
Любимая моя,
Клянусь, что никогда тебя больше не оставлю.
Когда я хотел уйти, почему ты меня не остановила?
Я вышел за дверь и не оглянулся.
Сердце плакало, что я тебя покидаю,
Но я ничего не мог поделать, потому что слишком сильно люблю тебя.
Любовь моя,
Я никогда не верил, что ты вернешься.
Любимая моя,
Клянусь, что никогда тебя больше не оставлю.
Любовь моя,
Я никогда не верил, что ты вернешься.
Любимая моя,
Клянусь, что никогда тебя больше не оставлю.
С тех пор как ты ушла, я все время плачу,
И советуюсь с солнцем и луной.
В мыслях я молюсь, чтобы ты вернулась ко мне,
Потому что я не могу прожить без тебя и дня.
Любовь моя,
Я никогда не верил, что ты вернешься.
Любимая моя,
Клянусь, что никогда тебя больше не оставлю.
Любовь моя,
Я никогда не верил, что ты вернешься.
Любимая моя,
Клянусь, что никогда тебя больше не оставлю.

End