Lyrics and translation Adrian Stern - 1 Tag Vorsprung

1 Tag Vorsprung

Es strahle i de auge
E rose i de hand
Vil hoffnig und vil glaube
Malsch eusi zuekunft a d'wand
Du hesch 1 tag vorsprung
Du bisch 1 tag voruus
Du bisch am ziel du bisch aacho
Ich bi no wiit ewäg vo dir
Frage ohni antwort
Usrede ohni sinn
Vil verspräche wenig inhalt
Das i no chli dänkzit gwinn
Du hesch 1 tag vorsprung
Du bisch 1 tag voruus
Du bisch am ziel du bisch aacho
Ich bi no wiit ewäg vo dir
Du hesch 1 tag vorsprung
Du bisch 1 tag voruus
Gib mer 1 tag nume 1 tag
Dänn gsehni di und gang mit dir
De ganzi wäg
Gib mer 1 tag vorsprung
Gib mer 1 tag vorsprung
Gib mer 1 tag
Nume 1 tag
Dänn gseh di det
Und gang mit dir
De ganzi wäg

На день впереди

Сияешь ты, в твоих глазах
В руке твоей роза,
Много надежды и веры в нас,
Рисуешь наше будущее на стене.
У тебя есть один день форы,
Ты на день впереди,
Ты у цели, ты уже там,
А я еще далеко от тебя.
Вопросы без ответов,
Оправдания без смысла,
Много обещаний, мало сути,
Чтобы я хоть немного времени выиграл.
У тебя есть один день форы,
Ты на день впереди,
Ты у цели, ты уже там,
А я еще далеко от тебя.
У тебя есть один день форы,
Ты на день впереди,
Дай мне день, всего один день,
Тогда увижу тебя и пойду с тобой
Весь путь.
Дай мне день форы,
Дай мне день форы,
Дай мне день,
Всего один день,
Тогда увижу тебя там
И пойду с тобой
Весь путь.