Lyrics and translation Adrian Stern - Wunder

Wunder

Ich ha di gseh det äne stah
Du hesch de ruum belüchtet jede het's vernoh
Und ich ha's au als komplimänt verstande
Wo du mir gseit hesch das i chönnti bi dir lande
Doch weisch es gnau ich ha der's gseit
Bi vergee und i mim bett isch's z'wenig breit
Ich chönnt dir ja no vil verzelle
Han aber leider überhaupt nüt vo dir welle
Tuet mer leid es müesst es wunder gscheh
Tuet mer leid es het kä platz für zwee
Nei nei ich bi keine vo dere sorte
Mir langt es stück vom glück bruch nöd di ganzi torte
D'moral vo mire gschicht wot dich nid schrecke
Im gegeteil du hesch ja schliesslich nüt z'verstecke
Ziehsch all register und ladsch alli dini gschütz
Und was i jetz verzell das isch im fall kän witz
Schicksch mir föteli und scharfi SMS
Hei du armi sau was machsch dir für en stress
Nid dass' mi mega intressiert het dich z'gseh bade
Säg i danke für de link zum abelade
Tuet mer leid es müesst es wunder gscheh...
Tuet mer leid es müesst es wunder gscheh
Es het kä platz für zwee
Tuet mer leid es müesst es wunder gscheh
Du gsehsch mi niene meh
Tuet mer leid es müesst es wunder gscheh
Und ich mues di jetz verlaa
Und ich wott dir no geschtah
Wunder gnoh het's mi scho
Ich ha di gseh det äne stah
Du hesch de ruum belüchtet jede het's vernoh
Und ich ha's au als komplimänt verstande
Wo du mir gseit hesch das i chönnti bi dir lande

Miracle

Je t'ai vu là-bas debout
Tu as illuminé la pièce, tout le monde l'a entendu
Et j'ai aussi compris ça comme un compliment
Quand tu m'as dit que je pourrais atterrir chez toi
Mais tu le sais bien, je te l'ai dit
Je suis un loser et mon lit est trop étroit
Je pourrais te raconter beaucoup de choses
Mais malheureusement, je ne voulais rien savoir de toi
Je suis désolé, il faudrait un miracle
Je suis désolé, il n'y a pas de place pour deux
Non, non, je ne suis pas de ce genre
Un morceau de bonheur me suffit, je n'ai pas besoin de tout le gâteau
La morale de mon histoire ne doit pas te faire peur
Au contraire, tu n'as rien à cacher après tout
Tu tires tous les registres et tu déchaînes tous tes protecteurs
Et ce que je vais te raconter maintenant, ce n'est pas une blague
Tu m'envoies des photos sexy et des SMS piquants
Hé, pauvre crétin, quel stress tu te fais
Pas que j'étais super intéressé à te voir te baigner
Je dis merci pour le lien pour télécharger
Je suis désolé, il faudrait un miracle...
Je suis désolé, il faudrait un miracle
Il n'y a pas de place pour deux
Je suis désolé, il faudrait un miracle
Tu ne me verras plus jamais
Je suis désolé, il faudrait un miracle
Et je dois maintenant te laisser
Et je veux te dire encore une chose
Un miracle s'est déjà produit pour moi
Je t'ai vu là-bas debout
Tu as illuminé la pièce, tout le monde l'a entendu
Et j'ai aussi compris ça comme un compliment
Quand tu m'as dit que je pourrais atterrir chez toi