Lyrics and translation Adrian Stresow - Pronto

Pronto

Things'll never be the same
Got it out mud watching everybody change
I hear people talking they don't say it to my face
Actin' like we good, oh you thought it was a game
Til I pull up, hop out They don't really want smoke
Keyboard hitters in your gang Oh you got jokes
My bros lookin like we plottin tryna bomb folks
I want everything I earned, need it pronto
You lookin like fool I feel like the honcho
Who got an attitude That ain't my bros
I'm really on the grind I don't got the time for hoes
Lie say they on your side Yeah I kinda doubt it tho
Paying all my bills,
I been in the field Take a look at what we did without a deal
I been the lab you just in your feels
Got up off my ass Hustle for my meals
And I'm still Never staying still
Cooking on the grill Shorty mad cause I never wanna chill
I'm really on the climb made it up the
Hill Rappers on my phone say they wanna build
But I'm Anti social
Anti slackin and Future mogul
Never needed no help cause I'm mixing all my vocals
Circle tight I ain't tryna be in no ovals
Repping Dallas but give it time we'll be Going global
I ain't spitting to get on no typa list
I been in it to buy my family a crib
Heard they talking about me I guess I'm lit
If you ain't down with the vision hop out my ship

Things'll never be the same
Got it out mud watching everybody change
I hear people talking they don't say it to my face
Actin' like we good, oh you thought it was a game
Til I pull up, hop out They don't really want smoke
Keyboard hitters in your gang Oh you got jokes
My bros lookin like we plottin tryna bomb folks
I want everything I earned, need it pronto

My homies already know
Dodging cougars in my city they can't grab my toe
I don't want no bae they wanna date me cause I'm getting swole
I ain't G-O-D so please don't put me on no pedestal
If you hear something about me make sure that it's credible
My team eating but I'm never full My foes pull up I don't ever fold
Funny how they thought I'd give it up But I hit all my goals
I ain't finna quit until I level up and get the gold, aye
Heard you got a problem tell me where it's at
I'm really running shit you suckas getting lapped
The team strong and my homies got my back
We showing up if anybody get attacked
Cause I'm Down for the squad You been on the opposite
Tryna dap me up and I ain't even offered it
Dropped the tape and all the real supporters copping it
This my territory homie please stay off of it

Things'll never be the same
Got it out mud watching everybody change
I hear people talking they don't say it to my face
Actin' like we good, oh you thought it was a game
Til I pull up, hop out They don't really want smoke
Keyboard hitters in your gang Oh you got jokes
My bros lookin like we plottin tryna bomb folks
I want everything I earned, need it pronto

Pronto

Rien ne sera plus jamais pareil
Je suis sorti de la boue en regardant tout le monde changer
J'entends les gens parler, mais ils ne me le disent pas en face
Tu fais comme si on était bien, oh tu pensais que c'était un jeu ?
Jusqu'à ce que je débarque, que je saute de la voiture, ils ne veulent pas vraiment de problèmes
Des tapettes à clavier dans ton gang, oh tu fais des blagues
Mes frères ont l'air de comploter, essayant de faire exploser les gens
Je veux tout ce que j'ai gagné, j'en ai besoin illico
Tu ressembles à un idiot, je me sens comme le vainqueur
Qui a une attitude ? Ce ne sont pas mes frères
Je suis vraiment à fond, je n'ai pas de temps pour les salopes
Mentir en disant qu'ils sont de ton côté, ouais j'en doute un peu
Je paie toutes mes factures,
J'ai été sur le terrain, regarde ce qu'on a fait sans contrat
J'ai été au labo, tu es juste dans tes sentiments
Je me suis bougé le cul, j'ai bossé pour mes repas
Et je le suis toujours, jamais immobile
Je cuisine sur le grill, ma petite est furieuse parce que je ne veux jamais me détendre
Je suis vraiment en train de grimper, j'ai gravi la
Colline, des rappeurs me téléphonent pour me dire qu'ils veulent construire
Mais je suis antisocial
Anti-relâchement et futur magnat
Je n'ai jamais eu besoin d'aide parce que je mixe toutes mes voix
Cercle restreint, je n'essaie pas d'être dans des conflits
Représentant Dallas, mais donne-moi le temps, on va devenir mondial
Je ne rappe pas pour être sur une quelconque liste
Je suis là-dedans pour acheter une maison à ma famille
J'ai entendu dire qu'on parlait de moi, je suppose que je suis bon
Si tu n'adhères pas à la vision, descends de mon vaisseau

Rien ne sera plus jamais pareil
Je suis sorti de la boue en regardant tout le monde changer
J'entends les gens parler, mais ils ne me le disent pas en face
Tu fais comme si on était bien, oh tu pensais que c'était un jeu ?
Jusqu'à ce que je débarque, que je saute de la voiture, ils ne veulent pas vraiment de problèmes
Des tapettes à clavier dans ton gang, oh tu fais des blagues
Mes frères ont l'air de comploter, essayant de faire exploser les gens
Je veux tout ce que j'ai gagné, j'en ai besoin illico

Mes potes sont déjà au courant
Esquivant les cougars dans ma ville, elles ne peuvent pas m'attraper
Je ne veux pas de copine, elles veulent sortir avec moi parce que je me muscle
Je ne suis pas Dieu alors s'il te plaît ne me mets pas sur un piédestal
Si tu entends quelque chose sur moi, assure-toi que ce soit crédible
Mon équipe mange mais je n'en ai jamais assez, mes ennemis se présentent, je ne me plie jamais
C'est marrant comme ils pensaient que j'allais abandonner, mais j'ai atteint tous mes objectifs
Je ne vais pas arrêter avant d'avoir franchi un palier et d'avoir obtenu l'or, ouais
J'ai entendu dire que tu avais un problème, dis-moi où il est
Je mène vraiment la danse, vous vous faites doubler
L'équipe est forte et mes potes me soutiennent
On débarque si quelqu'un se fait attaquer
Parce que je suis à fond pour l'équipe, tu as été du côté opposé
Tu essaies de me taper dans la main et je ne l'ai même pas proposé
J'ai sorti la cassette et tous les vrais supporters l'achètent
C'est mon territoire, mon pote, reste en dehors

Rien ne sera plus jamais pareil
Je suis sorti de la boue en regardant tout le monde changer
J'entends les gens parler, mais ils ne me le disent pas en face
Tu fais comme si on était bien, oh tu pensais que c'était un jeu ?
Jusqu'à ce que je débarque, que je saute de la voiture, ils ne veulent pas vraiment de problèmes
Des tapettes à clavier dans ton gang, oh tu fais des blagues
Mes frères ont l'air de comploter, essayant de faire exploser les gens
Je veux tout ce que j'ai gagné, j'en ai besoin illico