Lyrics and translation Adrian Stresow - The Kid

The Kid

They wanna see me fall I been on my own
Doin' good they think I'm prodigal
Why am I here if I don't got a goal
In my room and never on the road

Always knew I was an outcast
Way before I heard of Andre
Sat alone in the lunchroom
Never ate the food my mom made
Wrote rhymes in the math class
Turned everything in all late
Knew one day I'd be a dropout
Mom, I wanna be like Kanye
Young man with a plan
Young bull with the vans
Got the vision at a glance
Saw it comin in advance
Knew I had to take a chance, aye
Turned my haters into fans, aye
Turned my heroes into competition
Oh yeah we throwin hands, aye
Been on my own
Ain't had a team
I had to grow
Yeah, yeah
Ain't make the cut
Snuck in the league
Now I'm a pro
Yeah, yeah
I had a dream
That when I leave
I'll be the goat
Yeah, yeah
Now they want me
But it's too late
I got no room

They wanna see me fall I been on my own
Doin' good they think I'm prodigal
Why am I here if I don't got a goal
In my room and never on the road
I know I can't stay
Yeah
I know I can't stay
Yeah
I know I can't stay
Yeah
I know I can't stay
Yeah

Yeah
Take you back to 9th grade
Had like only 2 friends
Parents worried bout grades
I couldn't have cared less
Tried to find me an escape
Started messing with the pen
Looked silly back then
But knew it work out in the end
Didn't really go to parties
Back then they didn't want me
Used to keep up with the trends
Now I'm the one they wanna copy
Couldn't keep up with my classes
Overdosin' on coffee
Knew i couldn't end up normal
But the future looked foggy, aye
Take you back to graduation
I was going through some changes
On the way to go to college
Wondered if I'd really make it
Life hit me like a train then
I was running out of patience
Told Mom I gotta drop out
Opportunity is fading

They wanna see me fall I been on my own
Doin' good they think I'm prodigal
Why am I here if I don't got a goal
In my room and never on the road
I know I can't stay
Yeah
I know I can't stay
Yeah
I know I can't stay
Yeah
I know I can't stay
Yeah

Малыш

Они хотят видеть мое падение, я был один.
У меня все хорошо, они думают, я блудный сын.
Зачем я здесь, если у меня нет цели?
В своей комнате и никогда в пути.

Всегда знал, что я изгой,
Задолго до того, как услышал об Андре.
Сидел один в столовой,
Никогда не ел еду, которую готовила моя мама.
Писал рифмы на уроке математики,
Все сдавал с опозданием.
Знал, что однажды брошу учебу,
Мам, я хочу быть как Канье.
Молодой человек с планом,
Молодой бык в Vans,
Увидел видение с первого взгляда,
Предвидел это заранее,
Знал, что должен рискнуть, эй.
Превратил своих ненавистников в фанатов, эй.
Превратил своих героев в конкурентов,
О да, мы сражаемся, эй.
Был один,
Не было команды,
Мне пришлось расти,
Да, да.
Не прошел отбор,
Проник в лигу,
Теперь я профи,
Да, да.
У меня была мечта,
Что когда я уйду,
Я буду величайшим,
Да, да.
Теперь они хотят меня,
Но уже слишком поздно,
У меня нет места.

Они хотят видеть мое падение, я был один.
У меня все хорошо, они думают, я блудный сын.
Зачем я здесь, если у меня нет цели?
В своей комнате и никогда в пути.
Я знаю, я не могу оставаться,
Да.
Я знаю, я не могу оставаться,
Да.
Я знаю, я не могу оставаться,
Да.
Я знаю, я не могу оставаться,
Да.

Да,
Верну тебя в 9 класс,
Было всего два друга,
Родители беспокоились об оценках,
Мне было все равно.
Пытался найти выход,
Начал баловаться с ручкой,
Выглядел глупо тогда,
Но знал, что в конце концов все получится.
Не ходил на вечеринки,
Тогда они меня не хотели,
Следил за трендами,
Теперь я тот, кого они хотят копировать.
Не мог поспевать за занятиями,
Передозировка кофе,
Знал, что не могу закончить обычным,
Но будущее выглядело туманным, эй.
Верну тебя к выпускному,
Я проходил через некоторые изменения,
По дороге в колледж,
Интересно, действительно ли я добьюсь успеха.
Жизнь ударила меня как поезд,
У меня заканчивалось терпение,
Сказал маме, что должен бросить учебу,
Возможность ускользает.

Они хотят видеть мое падение, я был один.
У меня все хорошо, они думают, я блудный сын.
Зачем я здесь, если у меня нет цели?
В своей комнате и никогда в пути.
Я знаю, я не могу оставаться,
Да.
Я знаю, я не могу оставаться,
Да.
Я знаю, я не могу оставаться,
Да.
Я знаю, я не могу оставаться,
Да.