Adrian Stresow - You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adrian Stresow - You




You
Toi
I know I'm replaceable (yuh)
Je sais que je suis remplaçable (ouais)
But I'm tryna make you stay here
Mais j'essaie de te faire rester ici
I've been tryna play it cool (yuh)
J'ai essayé de jouer cool (ouais)
But what am I to say here?
Mais que puis-je dire ici ?
Out of everyone I know, I need no one else
De toutes les personnes que je connais, je n'ai besoin de personne d'autre
'Cause if I'm not with you, then I'd stay by myself
Car si je ne suis pas avec toi, je resterais seul
I just want you
Je te veux juste
You
Toi
You
Toi
You
Toi
I just want you
Je te veux juste
You
Toi
You
Toi
You
Toi
I know that I'm busy, but I'll call you anyway
Je sais que je suis occupé, mais je t'appellerai quand même
Even if you didn't miss me, I'd still make the time of day
Même si tu ne me manquais pas, je prendrais quand même le temps de la journée
I know I might mess it up, I'm lucky if you stay
Je sais que je pourrais tout gâcher, j'ai de la chance si tu restes
But I'd do anything for you, girl, and that's never gonna change
Mais je ferais tout pour toi, ma chérie, et ça ne changera jamais
I know I'm replaceable (yuh)
Je sais que je suis remplaçable (ouais)
But I'm tryna make you stay here
Mais j'essaie de te faire rester ici
I've been tryna play it cool (yuh)
J'ai essayé de jouer cool (ouais)
But what am I to say here?
Mais que puis-je dire ici ?
Out of everyone I know, I need no one else
De toutes les personnes que je connais, je n'ai besoin de personne d'autre
'Cause if I'm not with you, then I'd stay by myself
Car si je ne suis pas avec toi, je resterais seul
I just want you
Je te veux juste
You
Toi
You
Toi
You
Toi
I just want you
Je te veux juste
You
Toi
You
Toi
You
Toi
Talk to you on facetime, but I'd rather face-to-face
On se parle sur FaceTime, mais je préférerais en face à face
I don't care bout the location, I'm always a call away
Je me fiche de l'endroit, je suis toujours à un appel
I just wanna see you sometime, we should set a date
J'aimerais juste te voir un jour, on devrait fixer une date
And I don't know the future, still no plans to separate
Et je ne connais pas l'avenir, il n'y a toujours pas de plans de séparation
I know I'm replaceable (yuh)
Je sais que je suis remplaçable (ouais)
But I'm tryna make you stay here
Mais j'essaie de te faire rester ici
I've been tryna play it cool (yuh)
J'ai essayé de jouer cool (ouais)
But what am I to say here?
Mais que puis-je dire ici ?
Out of everyone I know, I need no one else
De toutes les personnes que je connais, je n'ai besoin de personne d'autre
'Cause if I'm not with you, then I'd stay by myself
Car si je ne suis pas avec toi, je resterais seul
I just want you
Je te veux juste
You
Toi
You
Toi
You
Toi
I just want you
Je te veux juste
You
Toi
You
Toi
You
Toi
(Yuh)
(Ouais)






Attention! Feel free to leave feedback.