Lyrics and translation Adrian Younge - Sandrine
You
wonder
where
I'm
going,
I
wonder
where
you've
been
all
my
life
Tu
te
demandes
où
je
vais,
je
me
demande
où
tu
as
été
toute
ma
vie
Baby
if
you
take
my
hand,
we
don't
have
to
say
goodbye
Ma
chérie,
si
tu
prends
ma
main,
on
n'a
pas
à
se
dire
au
revoir
Let's
just
get
away
Fuions
ensemble
(Let's
just
get
away)
(Fuions
ensemble)
To
a
special
place
Vers
un
endroit
spécial
(To
a
special
place)
(Vers
un
endroit
spécial)
It's
so
easy
to
let
go
C'est
si
facile
de
lâcher
prise
But
your
love
is
all
I
want
to
know
Mais
ton
amour
est
tout
ce
que
je
veux
savoir
Cause
baby
when
I
look
in
your
eyes
Parce
que
ma
chérie,
quand
je
regarde
dans
tes
yeux
I
fell
in
love
the
first
time
Je
suis
tombé
amoureux
pour
la
première
fois
Baby
and
there's
no
place
that
I'd
rather
be
Ma
chérie,
et
il
n'y
a
nulle
part
où
je
préférerais
être
Just
let
me
hold
you
close
in
my
arms
'til
it
feels
so
right
Laisse-moi
simplement
te
serrer
fort
dans
mes
bras
jusqu'à
ce
que
ce
soit
juste
Look
what
came
to
me
Regarde
ce
qui
m'est
arrivé
My
precious
Sandrine
Ma
précieuse
Sandrine
I
follow
where
you
take
me,
I
know
there's
love
and
safety
in
your
arms
Je
te
suis
où
tu
m'emmènes,
je
sais
qu'il
y
a
de
l'amour
et
de
la
sécurité
dans
tes
bras
Let's
treasure
every
moment
that
we
share,
cherish
what
we
have
for
all
time
Chérissons
chaque
moment
que
nous
partageons,
chérissons
ce
que
nous
avons
pour
toujours
Let's
just
get
away
Fuions
ensemble
(Let's
just
get
away)
(Fuions
ensemble)
To
a
special
place
Vers
un
endroit
spécial
(To
a
special
place)
(Vers
un
endroit
spécial)
It's
so
easy
to
let
go
C'est
si
facile
de
lâcher
prise
But
your
love
is
all
I
want
to
know
Mais
ton
amour
est
tout
ce
que
je
veux
savoir
Cause
baby
when
I
look
in
your
eyes
Parce
que
ma
chérie,
quand
je
regarde
dans
tes
yeux
I
fell
in
love
the
first
time
Je
suis
tombé
amoureux
pour
la
première
fois
Baby
and
there's
no
place
that
I'd
rather
be
Ma
chérie,
et
il
n'y
a
nulle
part
où
je
préférerais
être
Just
let
me
hold
you
close
in
my
arms
'til
it
feels
so
right
Laisse-moi
simplement
te
serrer
fort
dans
mes
bras
jusqu'à
ce
que
ce
soit
juste
(Just
let
me
hold
you,
let
me
hold
you)
(Laisse-moi
te
serrer,
laisse-moi
te
serrer)
Look
what
came
to
me
Regarde
ce
qui
m'est
arrivé
(Look
what
came
to
me)
(Regarde
ce
qui
m'est
arrivé)
My
precious
Sandrine
Ma
précieuse
Sandrine
You
wonder
where
I'm
going,
I
wonder
where
you've
been
all
my
life
Tu
te
demandes
où
je
vais,
je
me
demande
où
tu
as
été
toute
ma
vie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adrian Younge, Loren Oden
Attention! Feel free to leave feedback.