Adriana Arydes - Voar em Tuas Asas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriana Arydes - Voar em Tuas Asas




Voar em Tuas Asas
Парить на Твоих крыльях
A cada passo na estrada
С каждым шагом на пути
Posso ver seu plano se cumprir
Я вижу, как Твой план сбывается
Sem parar eu busco a luz do sol ardente
Не останавливаясь, я ищу свет палящего солнца
Mesmo se eu me ferir
Даже если я поранена
Sei que além de escuras nuvens
Я знаю, что за темными тучами,
Que ainda enfrentarei
Которые мне еще предстоит преодолеть
Eu terei a recompensa pelas lutas
Меня ждет награда за мои битвы,
Dada pelo proprio Deus.
Дарованная самим Богом.
Ninguém me deterá
Никто меня не остановит
A tudo enfrentarei
Я все преодолею
Nem que tempestades tenha que vencer.
Даже если придется победить бури.
E seu eu me cansar
И если я устану
Então eu clamarei:
Тогда я воззову:
Meu Deus
Боже мой,
Eu vou voar em tuas asas
Я буду парить на Твоих крыльях
E como aguia ver além
И как орел видеть дальше
Vou caminhar com novas forças
Я буду идти с новыми силами
Se eu esperar em Ti não cansarei
Если я буду уповать на Тебя, я не устану
Eu vou voar em tuas asas
Я буду парить на Твоих крыльях
Além das nuvens eu irei
За облака я поднимусь
Vou caminhar com novas forças
Я буду идти с новыми силами
Se eu esperar em Ti não consarei
Если я буду уповать на Тебя, я не ослабею
Se eu esperar em Ti eu voarei.
Если я буду уповать на Тебя, я взлечу.





Writer(s): Adelso Freire, Aretusa


Attention! Feel free to leave feedback.