Adriana Arydes - Deus Está No Controle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adriana Arydes - Deus Está No Controle




Deus Está No Controle
Dieu a le contrôle
Óh Pai, tens o controle em Tuas mãos de tudo isso aqui
Oh mon Dieu, Tu as le contrôle de tout cela dans Tes mains
Pois Tu me sondas, me conheces antes do existir, do meu existir
Car Tu me sondes, Tu me connais avant que j'existe, avant mon existence
Óh Pai, é tão difícil compreender que tudo coopera
Oh mon Dieu, il est si difficile de comprendre que tout coopère
Pro bem daqueles que Te amam e em Ti
Pour le bien de ceux qui T'aiment et en Toi
Esperam, em Ti esperam, em Ti esperam
Espèrent, en Toi espèrent, en Toi espèrent
E mesmo que circunstância vem
Et même si les circonstances viennent
Me fazer desistir de ir além
Me faire abandonner d'aller plus loin
Eu sei o que é sofrer a dor, eu sei o que é viver o amor
Je sais ce que c'est que de souffrir la douleur, je sais ce que c'est que de vivre l'amour
Eu tudo posso em Ti, eu tudo posso em Ti
Je peux tout en Toi, je peux tout en Toi
Não sei viver um segundo sem Tua proteção
Je ne sais pas vivre une seconde sans Ta protection
Mas sei que tens o controle da situação
Mais je sais que Tu as le contrôle de la situation
Eu sei que posso passar,
Je sais que je peux passer,
Uma noite inteira a chorar, cuida do meu coração
Une nuit entière à pleurer, prends soin de mon cœur
Não sei viver um segundo sem Tua proteção
Je ne sais pas vivre une seconde sans Ta protection
Mas sei que tens o controle da situação
Mais je sais que Tu as le contrôle de la situation
Eu sei que posso passar uma noite
Je sais que je peux passer une nuit
Inteira a chorar, de manhã vem me alegrar
Entière à pleurer, le matin Tu viendras me réjouir





Writer(s): Dirceu Ricardo Freire

Adriana Arydes - Deus Está No Controle - Single
Album
Deus Está No Controle - Single
date of release
29-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.