Adriana Arydes - Consolo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adriana Arydes - Consolo




Consolo
Consolo
Deus tem cuidado de vós
Dieu prend soin de toi
Sim, Deus tem cuidado de vós
Oui, Dieu prend soin de toi
Sua força é o amor derramado entre nós
Sa force est l'amour qui se répand entre nous
Porque Deus tem cuidado de vós
Parce que Dieu prend soin de toi
Deus tem cuidado de ti
Dieu prend soin de toi
Sim, Deus tem cuidado de ti
Oui, Dieu prend soin de toi
Sua força é o amor derramado sem fim
Sa force est l'amour qui se répand sans fin
Porque Deus tem cuidado de ti
Parce que Dieu prend soin de toi
Ele não permitirá que um amado Seu (Ele não permitirá que um amado Seu)
Il ne permettra pas qu'un être aimé par Lui (Il ne permettra pas qu'un être aimé par Lui)
Sofra mais do que possa suportar
Souffre plus qu'il ne peut supporter
Ele assim prometeu e cumprirá (Ele assim prometeu e cumprirá)
Il l'a promis et il l'accomplira (Il l'a promis et il l'accomplira)
Toda lágrima de enxugar
Chaque larme sera essuyée
Levanta-te!
Lève-toi !
Alegra-te! (Alegra-te!)
Réjouis-toi ! (Réjouis-toi !)
Aflições no mundo encontrarás
Tu trouveras des tribulations dans le monde
Levanta-te!
Lève-toi !
Alegra-te! (Alegra-te!)
Réjouis-toi ! (Réjouis-toi !)
Porque é certo, a vitória virá
Parce qu'il est certain que la victoire viendra
Deus tem cuidado de vós
Dieu prend soin de toi
Sim, Deus tem cuidado de vós
Oui, Dieu prend soin de toi
Sua força é o amor derramado entre nós
Sa force est l'amour qui se répand entre nous
Porque Deus tem cuidado de vós
Parce que Dieu prend soin de toi
Deus tem cuidado de ti
Dieu prend soin de toi
Sim, Deus tem cuidado de ti
Oui, Dieu prend soin de toi
Sua força é o amor derramado sem fim
Sa force est l'amour qui se répand sans fin
Porque Deus tem cuidado de ti
Parce que Dieu prend soin de toi
Ele não permitirá que um amado Seu (Ele não permitirá que um amado Seu)
Il ne permettra pas qu'un être aimé par Lui (Il ne permettra pas qu'un être aimé par Lui)
Sofra mais do que possa suportar
Souffre plus qu'il ne peut supporter
Ele assim prometeu e cumprirá (Ele assim prometeu e cumprirá)
Il l'a promis et il l'accomplira (Il l'a promis et il l'accomplira)
Toda lágrima de enxugar
Chaque larme sera essuyée
Levanta-te!
Lève-toi !
Alegra-te! (Alegra-te!)
Réjouis-toi ! (Réjouis-toi !)
Aflições no mundo encontrarás
Tu trouveras des tribulations dans le monde
Levanta-te!
Lève-toi !
Alegra-te! (Alegra-te!)
Réjouis-toi ! (Réjouis-toi !)
Porque é certo, a vitória virá
Parce qu'il est certain que la victoire viendra





Writer(s): Walmir Alencar


Attention! Feel free to leave feedback.