Lyrics and translation Adriana Arydes - Halellujah (Ao Vivo)
Sei
que
você
estava
aqui
e
sempre
pude
te
sentir
Я
знаю,
что
вы
были
здесь,
и
я
всегда
мог
тебя
почувствовать
Mas
nunca
soube
como
procurar
Но
никогда
не
знал,
как
искать
Você
chegou
sem
avisar,
me
fez
sorrir,
me
fez
cantar
Вы
прибыли
без
предупреждения,
заставил
меня
улыбнуться,
заставил
меня
петь
Me
deu
o
dom
da
vida,
hallelujah!
Дал
мне
дар
жизни,
аллилуйя!
A
ti,
senhor!
К
тебе,
господи!
A
minha
alma
se
acendeu,
o
mundo
todo
renasceu
Моя
душа
искрилась,
весь
мир
переродился
Meu
coração
agora
vive
em
paz
Мое
сердце
теперь
живет
в
мире
E
minhas
mais
belas
canções,
poemas,
salmos
e
orações
И
мои
самые
красивые
песни,
стихи,
псалмы
и
молитвы
Descrevem
o
que
eu
sinto,
aleluia!
Описать,
что
я
чувствую,
аллилуйя!
Eu
vejo
o
céu,
eu
vejo
o
mar,
eu
vejo
a
noite
e
o
luar
Я
вижу
небо,
я
вижу
море,
я
вижу
ночь
и
лунный
свет
Eu
vejo
como
é
grande
o
teu
amor
Я
вижу,
как
велика
твоя
любовь
Eu
vejo
o
dia
amanhecer,
eu
quero
tanto
agradecer
Я
вижу
рассвета,
я
хотел,
как
поблагодарить
E
é
por
isso
que
eu
canto,
aleluia!
И
вот
почему
я
пою,
аллилуйя!
Aleluia
(Aleluia)
Аллилуйя
(Аллилуйя)
Aah,
ah-aleluia
А-а-а,
ох-аллилуйя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leonard Cohen
Attention! Feel free to leave feedback.