Adriana Arydes - Me Dê a Mão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriana Arydes - Me Dê a Mão




Me Dê a Mão
Дай мне руку
Te imaginei assim, pra mim
Я представляла тебя таким, только для меня
Como pedi a Deus
Как просила у Бога
Um grande amor
Большой любви
Que fosse como vi
Которая была бы такой, как я видела
Em meus sonhos
В моих снах
De um jeito tão especial
Настолько особенной
Vem, (vem)
Приди, (приди)
E me a mão, (me a mão)
И дай мне руку, (дай мне руку)
E em um coracao
И в одном сердце
Possamos ser
Мы сможем стать
A mais bela expressão
Самым прекрасным выражением
Do amor de Deus
Божьей любви
(Huuum)
(Ммм)
Saber esperar em Deus
Уметь ждать в Боге
E confiar que dele receberei
И верить, что от Него получу
O melhor
Лучшее
Que sejas tu em mim
Что будешь ты во мне
Meu Senhor
Мой Господь
E sei que tão feliz serei
И я знаю, что буду так счастлива
Vem, (vem)
Приди, (приди)
E me a mão, (me a mão)
И дай мне руку, (дай мне руку)
E em um coracao
И в одном сердце
Possamos ser
Мы сможем стать
A mais bela expressão
Самым прекрасным выражением
Do amor de Deus
Божьей любви
em Deus
Только в Боге
Encontramos a paz
Мы находим мир
E a vontade de nele
И желание в Нем
Sermos mais
Стать лучше
Ele vai
Он идет
A frente do nosso caminhar
Впереди на нашем пути
Porto seguro onde posso descansar
Тихая гавань, где я могу отдохнуть
Fortaleza pra nunca fraquejar
Крепость, чтобы никогда не ослабеть
Faça em nós, segundo teu querer
Сотвори в нас по воле Твоей
(Vem, me a mão)
(Приди, дай мне руку)
Me a mão
Дай мне руку
E em um coração
И в одном сердце
Possamos ser
Мы сможем стать
A mais bela expressão
Самым прекрасным выражением
Do amor de Deus
Божьей любви
Vem
Приди
Me a mão, (me a mão)
Дай мне руку, (дай мне руку)
E em um coracao
И в одном сердце
(Possamos ser)
(Мы сможем стать)
A mais bela expressão
Самым прекрасным выражением
Do amor de Deus
Божьей любви





Writer(s): Dudu Nascimento, Fábio Aquino


Attention! Feel free to leave feedback.