Adriana Bottina - Amarte Bien - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriana Bottina - Amarte Bien




Amarte Bien
Любить тебя хорошо
No te lo niego te vi
Я не буду отрицать, что я видела тебя
Y en mi estómago volaron mariposas ...
И в моем животе летали бабочки ...
Sin dudar es algo especial
Без сомнения, это что-то особенное
Que siento que te trajo hasta mi ...
Я чувствую, что ты был послан к мне ...
Seguro tuvo que ser Dios,
Наверняка это был Бог,
Que quiso darme el mejor regalo de la vida ...
Который захотел сделать мне лучший подарок в жизни ...
El que me conoce bien,
Тот, кто хорошо меня знает,
Quiso llenarme con detalles y tu simpatía .
Захотел одарить меня вниманием и твоей симпатией .
** Y eh, y eh, y eh y eeeh .
** И эй, эй, эй и ааа .
Por eso quiero amarte bien ...
И поэтому я хочу любить тебя хорошо ...
Quiero cuidarte, quiero ser escudo ...
Я хочу заботиться о тебе, я хочу быть твоим щитом ...
Quiero ser luz para tu lado oscuro ...
Я хочу быть светом на твоей темной стороне ...
Y eh, y eh, y eh y eeeh .
И эй, эй, эй и ааа .
Dame tu amor amor, dame tus alas ...
Отдай мне свою любовь, любовь, дай мне свои крылья ...
Seguro no llegué para cortarlas
Уверен, что я пришел не для того, чтобы обрезать их
Quiero volar contigo ...
Я хочу летать с тобой ...
No te lo niego, te ...
Я не буду отрицать, я видела тебя ...
El tiempo se detuvo en tu sonrisa,
Время остановилось на твоей улыбке,
Como una escena de ficción
Как в вымышленной сцене
Tu pelo se movía suave con la brisa ...
Твои волосы нежно развевались на ветру ...
Y lo mejor vino despues
И самое лучшее произошло потом
Cuando contaste con pasión la historia de tu vida
Когда ты с увлечением рассказал историю своей жизни
Dentro de mi sentí dolor
Я почувствовала боль
Al ver que pronto se acercaba nuestra despedida ...
Когда я поняла, что скоро наступит наше прощание ...
Y eh, y eh, y eh y eeeh .
И эй, эй, эй и ааа .
Por eso quiero amarte bien ...
И поэтому я хочу любить тебя хорошо ...
Quiero cuidarte, quiero ser escudo ...
Я хочу заботиться о тебе, я хочу быть твоим щитом ...
Quiero ser luz para tu lado oscuro ...
Я хочу быть светом на твоей темной стороне ...
Y eh, y eh, y eh y eeeh ...
И эй, эй, эй и ааа ...
Y eh, y eh, y eh y eeeh ...
И эй, эй, эй и ааа ...
... Y eh, y eh, y eh y eeeh ...
... И эй, эй, эй и ааа ...
(Oh, oh ...
(О, о ...
Bien ... amrte bien ... amarte bien ...)
Хорошо ... любить тебя хорошо ... любить тебя хорошо ...)
No te lo niego, te ...
Я не буду отрицать, что я видела тебя ...





Writer(s): Luz Adriana Bottina Alfaro


Attention! Feel free to leave feedback.