Adriana Bottina - Llévame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adriana Bottina - Llévame




Llévame
Забери меня
Yo no se donde pueda acabar esta historia tan linda
Я не знаю, где может закончиться эта прекрасная история,
No me importa pensar si el final llegara algún día
Мне все равно, думать, наступит ли конец когда-нибудь.
En mi vida he sentido el amor
В своей жизни я не чувствовала такой любви,
Que ahora tu me brindas.
Которую ты сейчас мне даришь.
Tus palabras me llenan de paz
Твои слова наполняют меня спокойствием
Y motiva mi sonrisa
И вызывают мою улыбку.
Yo no vivo de sueños
Я не живу мечтами,
Yo tengo mi magia contigo
У меня есть моя магия с тобой.
Encontré aquel camino que antes
Я нашла тот путь, который раньше
Estaba perdido.
Был потерян.
En mis noches espero y no duermo,
Ночами я жду и не сплю,
Deseando ya verte
Желаю увидеть тебя.
Solo cuento las horas,
Просто считаю часы,
Que son tan eternas.
Которые так бесконечны.
Te quiero decir;
Хочу сказать тебе:
Solo abrazame y llévame
Просто обними меня и забери
A ese mundo de amor
В тот мир любви,
Que descubro contigo
Который я открываю с тобой,
Donde soy ese ser que jamás había sido
Где я та, кем никогда не была,
Donde están esas cosas que me hacen feliz.
Где есть то, что делает меня счастливой.
Solo abrazame y llévame
Просто обними меня и забери
A ese mundo de amor
В тот мир любви,
Que descubro contigo
Который я открываю с тобой,
Donde soy ese ser que jamás había sido
Где я та, кем никогда не была,
Donde están esas cosas que me hacen feliz.
Где есть то, что делает меня счастливой.
Yo no vivo de sueños
Я не живу мечтами,
Yo tengo mi magia contigo
У меня есть моя магия с тобой.
Encontré aquel camino que antes
Я нашла тот путь, который раньше
Estaba perdido.
Был потерян.
En mis noches espero y no duermo,
Ночами я жду и не сплю,
Deseando ya verte
Желаю увидеть тебя.
Solo cuento las horas,
Просто считаю часы,
Que son tan eternas.
Которые так бесконечны.
Te quiero decir;
Хочу сказать тебе:
Solo abrazame y llévame
Просто обними меня и забери
A ese mundo de amor
В тот мир любви,
Que descubro contigo
Который я открываю с тобой,
Donde soy ese ser que jamás había sido
Где я та, кем никогда не была,
Donde están esas cosas que me hacen feliz.
Где есть то, что делает меня счастливой.
Solo abrazame y llévame
Просто обними меня и забери
A ese mundo de amor
В тот мир любви,
Que descubro contigo
Который я открываю с тобой,
Donde soy ese ser que jamás había sido
Где я та, кем никогда не была,
Donde están esas cosas que me hacen feliz.
Где есть то, что делает меня счастливой.






Attention! Feel free to leave feedback.